时间: 2025-04-30 12:53:53
他封官许愿地向村民们保证，如果当选村长，会改善基础设施。
最后更新时间:2024-08-16 21:04:57
句子：“[他封官许愿地向村民们保证，如果当选村长，会改善基础设施。]”
时态：一般现在时（保证），条件句（如果当选村长，会改善基础设施） 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词扩展：
句子描述了一个候选人在竞选村长时向村民们做出的承诺，承诺如果当选将改善村里的基础设施。这种承诺在政治竞选中常见，目的是赢得选民的支持。
不同句式表达：
英文翻译：He promised the villagers in a way that implied future benefits, assuring them that if elected as the village head, he would improve the infrastructure.
日文翻译：彼は村人たちに、村長に選ばれたらインフラを改善すると約束しました。
德文翻译：Er versprach den Dorfbewohnern auf eine Weise, die zukünftige Vorteile implizierte, dass er, wenn er zum Dorfvorsteher gewählt würde, die Infrastruktur verbessern würde.
重点单词：
翻译解读：
1. 【封官许愿】 指以名利地位引诱别人来帮助自己达到不正当的目的。