百词典

时间: 2025-07-29 15:16:57

句子

这位律师的辩护能力嚼铁咀金,多次为当事人赢得官司。

意思

最后更新时间:2024-08-15 04:40:23

语法结构分析

句子:“这位律师的辩护能力嚼铁咀金,多次为当事人赢得官司。”

  • 主语:“这位律师的辩护能力”
  • 谓语:“嚼铁咀金”和“赢得”
  • 宾语:“官司”
  • 定语:“多次为当事人”

句子结构为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 嚼铁咀金:这是一个成语,形容说话或辩论能力极强,能够说服别人。
  • 辩护能力:指律师在法庭上为当事人进行辩护的能力。
  • 多次:表示不止一次。
  • 当事人:指诉讼中的原告或被告。
  • 赢得:获得胜利。
  • 官司:指诉讼案件。

语境分析

句子描述了一位律师的辩护能力非常强,多次帮助当事人赢得官司。这种描述通常出现在法律相关的文章或报道中,强调律师的专业能力和成功案例。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬或评价某位律师的能力。使用“嚼铁咀金”这样的成语增加了语言的文雅和形象性,同时也隐含了对律师能力的极高评价。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这位律师以其卓越的辩护能力,多次帮助当事人胜诉。
  • 多次,这位律师的辩护能力为他赢得了官司。

文化与*俗

  • 嚼铁咀金:这个成语源自**传统文化,用来形容人的口才或辩论能力非常强。
  • 官司:在**文化中,官司通常指法律诉讼,与西方的“lawsuit”相对应。

英/日/德文翻译

  • 英文:This lawyer's辩护能力 is as persuasive as chewing iron and biting gold, winning multiple cases for his clients.
  • 日文:この弁護士の弁護能力は鉄を噛み砕くように説得力があり、何度も依頼者のために訴訟を勝ち取っています。
  • 德文:Die Verteidigungsfähigkeit dieses Anwalts ist so überzeugend wie Eisen zu kauen und Gold zu beißen und hat mehrere Fälle für seine Mandanten gewonnen.

翻译解读

  • 英文:强调律师的辩护能力非常强,多次为当事人赢得官司。
  • 日文:使用“鉄を噛み砕く”来形容律师的辩护能力非常强。
  • 德文:使用“Eisen zu kauen und Gold zu beißen”来形容律师的辩护能力非常强。

上下文和语境分析

句子通常出现在法律相关的文章或报道中,用于强调律师的专业能力和成功案例。在不同的文化背景下,“嚼铁咀金”这个成语可能需要解释才能被完全理解。

相关成语

1. 【嚼铁咀金】 指说话斩截。

相关词

1. 【嚼铁咀金】 指说话斩截。

2. 【官司】 指诉讼:打~丨;笔墨~(书面上的争辩)。

3. 【当事人】 指参加诉讼的一方,如民事诉讼中的原告、被告,刑事诉讼中的被害人、自诉人、犯罪嫌疑人、被告人等;跟事物有直接关系的人,如订立合同的双方。

4. 【律师】 受当事人委托或法院指定,依法协助当事人进行诉讼,出庭辩护,以及处理有关法律事务的专业人员。

5. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

6. 【辩护】 为了保护别人或自己,提出理由、事实来说明某种见解或行为是正确合理的,或是错误的程度不如别人所说的严重不要替错误行为~ㄧ我们要为真理~; 法院审判案件时被告人为自己申辩或辩护人为被告人申辩~人 ㄧ~律师。

相关查询

永志不忘 永志不忘 永志不忘 永劫沉轮 永劫沉轮 永劫沉轮 永劫沉轮 永劫沉轮 永劫沉轮 永劫沉轮

最新发布

精准推荐

舱结尾的词语有哪些 球琲 准结尾的词语有哪些 立刀旁的字 大街小巷 音容如在 包含层的成语 包含未的成语 荒怪不经 气字旁的字 龠字旁的字 梦笔生花 连理枝 简在帝心 黍字旁的字 摘记 士林布 谷贼 鹵字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词