百词典

时间: 2025-04-30 05:15:00

句子

在辩论中,他巧妙地运用了射影含沙的策略,既表达了自己的观点,又避免了直接冲突。

意思

最后更新时间:2024-08-16 21:11:16

语法结构分析

句子:“在辩论中,他巧妙地运用了射影含沙的策略,既表达了自己的观点,又避免了直接冲突。”

  • 主语:他
  • 谓语:运用了
  • 宾语:射影含沙的策略
  • 状语:在辩论中、巧妙地、既...又...

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 射影含沙:这是一个成语,比喻用间接的方式表达意见或暗示,避免直接冲突。
  • 策略:指为达到某种目的而采取的计划或方法。
  • 巧妙:形容方法或技巧高明、巧妙。
  • 表达:传达思想、感情等。
  • 避免:设法不使某种情形发生。

语境理解

句子描述了在辩论这一特定情境中,某人如何通过使用“射影含沙”的策略来表达自己的观点,同时避免直接冲突。这反映了在复杂交流中,人们可能需要采取间接或委婉的方式来传达信息,以维护关系或避免不必要的冲突。

语用学分析

在实际交流中,使用“射影含沙”的策略可以是一种礼貌的表达方式,尤其是在需要避免直接冲突或批评的场合。这种表达方式可以减少对方的防御心理,使得信息传递更为顺畅。

书写与表达

尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他在辩论中巧妙地采用了射影含沙的方法,既传达了自己的观点,又避免了正面冲突。
  • 通过运用射影含沙的策略,他在辩论中既表达了自己的立场,又避免了直接的对立。

文化与*俗

“射影含沙”这一成语源自**古代的传说,比喻用间接的方式表达意见或暗示。了解这一成语的来源和含义,有助于更好地理解句子中的文化内涵。

英/日/德文翻译

  • 英文:In the debate, he skillfully employed the strategy of "shooting shadows and burying sand," expressing his viewpoint while avoiding direct confrontation.
  • 日文:討論の中で、彼は巧妙に「影を射ち、砂を埋める」戦略を用い、自分の見解を表明しながらも直接的な衝突を避けた。
  • 德文:Im Diskurs wandte er geschickt die Strategie des "Schatten schießens und Sand begraben" an, indem er seine Meinung äußerte und direkten Konflikt vermied.

翻译解读

在翻译过程中,“射影含沙”这一成语的翻译需要考虑到其在目标语言中的对应表达,通常需要解释其含义,以确保非中文母语者能够理解其背后的策略和意图。

上下文和语境分析

句子所在的上下文可能是一篇关于辩论技巧或交流策略的文章。理解这一语境有助于更好地把握句子的深层含义,以及作者希望通过这一描述传达的信息。

相关成语

1. 【射影含沙】 相传江南水中有毒虫名蜮,人在岸上,影见水中,即以气为矢,或含沙以射人。及着皮肌,其疮如疥,中影者亦病。后称阴谋中伤他人。

相关词

1. 【冲突】 有矛盾;争斗;争执两人在思想观念上发生了冲突|双方终于发生了军事冲突; 两种或几种动机同时存在又相互矛盾的心理状态。分为三种基本类型(1)向往向往型,即两种动机都想实现却只能实现一种;(2)回避回避型,即两种事物都想拒绝而又必须选择一样;(3)向往回避型,即对一种目标既想争取又想回避; 指文艺作品中人和人,人和环境,或人物内心的矛盾及其激化。是构成情节的基础和展现人物性格的重要手段。戏剧作品特别重视冲突,没有冲突就没有戏剧。

2. 【射影含沙】 相传江南水中有毒虫名蜮,人在岸上,影见水中,即以气为矢,或含沙以射人。及着皮肌,其疮如疥,中影者亦病。后称阴谋中伤他人。

3. 【巧妙】 精巧美妙;灵巧高妙。

4. 【直接】 不经过中间事物的。与间接”相对直接取用|直接关系。

5. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式:斗争~;讲究斗争艺术;注意方式方法:谈话要~一点|这样做不够~。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

7. 【观点】 观察事物时所处的位置或采取的态度:政治~丨生物学~|纯技术~。

8. 【辩论】 彼此用一定的理由来说明自己对事物或问题的见解,揭露对方的矛盾,以便最后得到正确的认识或共同的意见~会ㄧ他们为历史分期问题~不休。

9. 【避免】 设法不使某种情形发生;防止~冲突ㄧ看问题要客观、全面,~主观、片面。

相关查询

怕风怯雨 怕风怯雨 怕风怯雨 怕风怯雨 怕风怯雨 怕风怯雨 怕风怯雨 怕死鬼 怕死鬼 怕死鬼

最新发布

精准推荐

口字旁的字 鸷击狼噬 国而忘家 包含括的成语 斗字旁的字 包字头的字 僻字涩句 言字旁的字 椰殻 诞兴 饷亿 挺身独出 单人旁的字 咏月嘲花 朱陈 溢诈

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词