百词典

时间: 2025-04-26 09:56:13

句子

他在会议上公然违抗领导的指示,真是方命圮族。

意思

最后更新时间:2024-08-22 21:32:15

语法结构分析

句子:“他在会议上公然违抗领导的指示,真是方命圮族。”

  • 主语:他
  • 谓语:违抗
  • 宾语:领导的指示
  • 状语:在会议上、公然
  • 补语:真是方命圮族

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 违抗:指不服从或反抗。
  • 公然:公开地,不加掩饰地。
  • 方命圮族:成语,意思是违背命令,破坏家族或集体的利益。

语境理解

句子描述了一个人在会议上的行为,这种行为不仅违背了领导的指示,而且对集体或家族的利益造成了损害。这种行为在社会和职场中通常被视为不尊重权威和不负责任的表现。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于批评或指责某人的不当行为。使用“方命圮族”这样的成语增加了语句的正式性和批评的力度。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他在会议上公然违背领导的指示,这种行为真是方命圮族。
  • 公然违抗领导的指示,他在会议上表现得真是方命圮族。

文化与*俗

“方命圮族”这个成语反映了中华文化中对权威和集体利益的重视。在**的传统文化和职场中,尊重领导和维护集体利益是非常重要的价值观。

英/日/德文翻译

  • 英文:He openly defied the leader's instructions at the meeting, truly acting against orders and harming the group.
  • 日文:彼は会議でリーダーの指示に公然と背き、まさに命令に背き、集団を害する行為をした。
  • 德文:Er widersetzte sich den Anweisungen des Vorgesetzten in der Sitzung offen, handelte wirklich gegen Befehle und schadete der Gruppe.

翻译解读

在翻译中,“方命圮族”被解释为“acting against orders and harming the group”(违背命令并损害集体),这准确地传达了成语的含义。

上下文和语境分析

句子通常出现在讨论职场行为、领导与下属关系或集体利益受损的情境中。这种表达方式强调了对权威的尊重和对集体利益的保护。

相关成语

1. 【方命圮族】 方命:不遵守命令;圮:毁坏;族:同族。不遵守命令,危害同族的人。也用来指民族的败类。

相关词

1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

2. 【公然】 公开地;毫无顾忌地~作弊ㄧ~撕毁协议。

3. 【指示】 指给人看指示牌|指示代词; 指点;指引指示一二|予以指示; 指示下级、晚辈的文件、意见长辈的指示|按上级指示办。

4. 【方命圮族】 方命:不遵守命令;圮:毁坏;族:同族。不遵守命令,危害同族的人。也用来指民族的败类。

5. 【违抗】 违背抗拒违抗命令。

6. 【领导】 带领并引导朝一定方向前进; 担任领导的人; 指领导机关。

相关查询

一抹头 一抹头 一抹头 一抹头 一抹头 一抹头 一抹头 一抹头 一抹头 一抹头

最新发布

精准推荐

驰湍 鼎字旁的字 不知头脑 致罚 小字头的字 包含割的成语 战火纷飞 残花败柳 千差万别 铁面槍牙 暄开头的词语有哪些 蕃篱 窘开头的词语有哪些 草字头的字 席履丰厚 语近词冗 黑字旁的字 黄字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词