百词典

时间: 2025-05-05 19:44:12

句子

这个成语用来形容人的力量极大,几乎到了超乎常理的地步,就像能挈泰山以超江河一样。

意思

最后更新时间:2024-08-21 23:47:58

语法结构分析

句子:“[这个成语用来形容人的力量极大,几乎到了超乎常理的地步,就像能挈泰山以超江河一样。]”

  • 主语:这个成语
  • 谓语:用来形容
  • 宾语:人的力量极大
  • 状语:几乎到了超乎常理的地步,就像能挈泰山以超江河一样

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 成语:指固定的词组,意义完整,结构定型,多由四个字组成。
  • 形容:描述或说明事物的性质、特征。
  • 力量:物理上的力或人的能力、影响力。
  • 极大:非常大,接近最大值。
  • 几乎:接近,差不多。
  • 超乎常理:超出一般理解的范畴。
  • 挈泰山以超江河:比喻力量极大,能够移动巨大的物体。

语境理解

句子描述了一个成语的用法,即用来形容人的力量极大,几乎到了超乎常理的地步。这种描述常用于文学作品或日常交流中,强调某人的能力或影响力非常强大。

语用学研究

在实际交流中,这种句子常用于赞扬或描述某人的非凡能力。语气的变化(如赞叹、惊讶)会影响句子的表达效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这个成语描绘了人的力量之大,几乎超出了常理,如同能够移动泰山跨越江河。
  • 形容人的力量极大,这个成语几乎到了超乎常理的地步,仿佛能挈泰山以超江河。

文化与*俗

句子中的“挈泰山以超江河”是一个典型的文化比喻,源自古代神话和传说,强调力量的巨大和非凡。这种比喻在文化中常见,用于形容超乎寻常的能力或成就。

英/日/德文翻译

  • 英文:This idiom is used to describe a person's immense power, almost to the point of being beyond reason, like being able to lift Mount Tai to cross the rivers.
  • 日文:この成語は、人の力が非常に大きいことを形容するために使われ、ほとんど常識を超えるほどで、泰山を持ち上げて川を超えるようなものです。
  • 德文:Dieses Sprichwort wird verwendet, um die immense Kraft einer Person zu beschreiben, fast bis zu dem Punkt, der jenseits der Vernunft liegt, wie die Fähigkeit, den Tai Shan zu heben, um die Flüsse zu überqueren.

翻译解读

  • 重点单词
    • immense (英文) / 非常に大きい (日文) / immense (德文):极大的
    • beyond reason (英文) / 常識を超える (日文) / jenseits der Vernunft (德文):超乎常理
    • lift (英文) / 持ち上げる (日文) / heben (德文):举起

上下文和语境分析

句子在描述一个成语的用法时,强调了人的力量之大,几乎到了超乎常理的地步。这种描述常用于文学作品或日常交流中,强调某人的能力或影响力非常强大。在不同的文化背景下,这种比喻可能会有不同的理解和表达方式。

相关成语

1. 【挈泰山以超江河】 超:跨过;挈:用手提着。用手提着泰山跨过大江大河。比喻不可能做到的事情。

相关词

1. 【几乎】 将近于;接近于今天到会的~有五千人; 差点儿 2.不是你提醒我,我~忘了ㄧ两条腿一软,~摔倒。也说几几乎。

2. 【力量】 力气:人多~大|别看他个子小,~可不小;能力:尽一切~完成任务;作用;效力:这种农药的~大;能够发挥作用的人或集体:新生~。

3. 【地步】 处境;景况(多指不好的):真没想到他会落到这个~;达到的程度:他兴奋得到了不能入睡的~;言语行动可以回旋的地方:留~。

4. 【常理】 一般的规律; 通常的道理。

5. 【形容】 形体和容貌:~憔悴;对事物的形象或性质加以描述:他高兴的心情简直无法~。

6. 【挈泰山以超江河】 超:跨过;挈:用手提着。用手提着泰山跨过大江大河。比喻不可能做到的事情。

7. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

挢揉造作 挢揉造作 挢揉造作 挢揉造作 挢揉造作 挤挤插插 挤挤插插 挤挤插插 挤挤插插 挤挤插插

最新发布

精准推荐

笳吟 尊开头的成语 包含咧的词语有哪些 犬字旁的字 佚君 艮字旁的字 一庄 阿姨字拼音怎么写_汉字拼音学习 娱耳悦目 明白如话 启銮 氏字旁的字 包含颐的成语 童字篆书书写指南_篆书童字写法详解 惨澹经营 元天 御侮折冲 龙老字的笔顺怎么写?龙老字笔顺详解,助你规范书写汉字_汉字笔顺学习 界结尾的词语有哪些 旡字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词