百词典

时间: 2025-07-29 22:18:33

句子

有了详细的计划,他们的项目进展无罣无碍,顺利完成了任务。

意思

最后更新时间:2024-08-23 04:33:56

语法结构分析

  1. 主语:“他们的项目”
  2. 谓语:“进展”、“完成”
  3. 宾语:“任务”
  4. 状语:“有了详细的计划”、“无罣无碍”、“顺利”

句子时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学习

  1. 有了详细的计划:表示事先有周密的安排和准备。
  2. 进展:指项目或工作的进行情况。
  3. 无罣无碍:形容事情进行得非常顺利,没有任何阻碍。
  4. 顺利:表示事情进行得很成功,没有遇到困难。
  5. 完成:表示任务或工作已经结束。

语境理解

句子在特定情境中表示,由于事先有详细的计划,项目得以顺利进行并成功完成任务。这通常在商业、工程或项目管理等领域中使用,强调计划的重要性。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可以用来汇报项目进展,或者在总结会议中强调计划的重要性。语气通常是肯定和积极的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于他们制定了详细的计划,项目得以无障碍地顺利完成。
  • 他们的项目因为有了周密的计划,所以进展顺利,成功完成了任务。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但它强调了计划和准备在成功中的作用,这在许多文化中都是被重视的。

英/日/德文翻译

英文翻译:With a detailed plan, their project progressed smoothly and they successfully completed the task.

日文翻译:詳細な計画があったので、彼らのプロジェクトは順調に進み、タスクを無事完了しました。

德文翻译:Mit einem detaillierten Plan ist ihr Projekt reibungslos vorangetrieben worden und sie haben die Aufgabe erfolgreich abgeschlossen.

翻译解读

在英文翻译中,“With a detailed plan”强调了计划的重要性,“progressed smoothly”和“successfully completed”分别对应原文中的“无罣无碍”和“顺利完成”。日文和德文翻译也保持了原文的意思和语气。

上下文和语境分析

句子通常出现在项目管理、团队工作或任务完成的报告中,强调计划和准备对于成功的重要性。在不同的文化和语境中,这样的信息都是被重视的,因为它传达了有序和高效的工作方式。

相关成语

1. 【无罣无碍】 没有任何牵挂。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【任务】 担负的责任; 指交派的工作。

3. 【无罣无碍】 没有任何牵挂。

4. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。

5. 【详细】 细节﹔详情; 周密完备。

6. 【进展】 (事情)向前发展:~神速|工作有~。

7. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

桃来李答 桃李争辉 桃李争辉 桃李争辉 桃李争辉 桃李争辉 桃李争辉 桃李争辉 桃李争辉 桃李争辉

最新发布

精准推荐

見字旁的字 糹字旁的字 包含船的成语 灰开头的成语 髟鼬 九虫 柳户花门 奇开头的词语有哪些 纰乱 鹿字旁的字 车轮战 彑字旁的字 束帛加璧 淫词媟语 遐迩闻名 甘字旁的字 依违两端 申擢

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词