百词典

时间: 2025-05-28 10:36:32

句子

有了详细的计划,他们的项目进展无罣无碍,顺利完成了任务。

意思

最后更新时间:2024-08-23 04:33:56

语法结构分析

  1. 主语:“他们的项目”
  2. 谓语:“进展”、“完成”
  3. 宾语:“任务”
  4. 状语:“有了详细的计划”、“无罣无碍”、“顺利”

句子时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学习

  1. 有了详细的计划:表示事先有周密的安排和准备。
  2. 进展:指项目或工作的进行情况。
  3. 无罣无碍:形容事情进行得非常顺利,没有任何阻碍。
  4. 顺利:表示事情进行得很成功,没有遇到困难。
  5. 完成:表示任务或工作已经结束。

语境理解

句子在特定情境中表示,由于事先有详细的计划,项目得以顺利进行并成功完成任务。这通常在商业、工程或项目管理等领域中使用,强调计划的重要性。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可以用来汇报项目进展,或者在总结会议中强调计划的重要性。语气通常是肯定和积极的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于他们制定了详细的计划,项目得以无障碍地顺利完成。
  • 他们的项目因为有了周密的计划,所以进展顺利,成功完成了任务。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但它强调了计划和准备在成功中的作用,这在许多文化中都是被重视的。

英/日/德文翻译

英文翻译:With a detailed plan, their project progressed smoothly and they successfully completed the task.

日文翻译:詳細な計画があったので、彼らのプロジェクトは順調に進み、タスクを無事完了しました。

德文翻译:Mit einem detaillierten Plan ist ihr Projekt reibungslos vorangetrieben worden und sie haben die Aufgabe erfolgreich abgeschlossen.

翻译解读

在英文翻译中,“With a detailed plan”强调了计划的重要性,“progressed smoothly”和“successfully completed”分别对应原文中的“无罣无碍”和“顺利完成”。日文和德文翻译也保持了原文的意思和语气。

上下文和语境分析

句子通常出现在项目管理、团队工作或任务完成的报告中,强调计划和准备对于成功的重要性。在不同的文化和语境中,这样的信息都是被重视的,因为它传达了有序和高效的工作方式。

相关成语

1. 【无罣无碍】 没有任何牵挂。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【任务】 担负的责任; 指交派的工作。

3. 【无罣无碍】 没有任何牵挂。

4. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。

5. 【详细】 细节﹔详情; 周密完备。

6. 【进展】 (事情)向前发展:~神速|工作有~。

7. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

井井有方 井井有方 井井有方 井井有方 井底之蛙 井底之蛙 井底之蛙 井底之蛙 井底之蛙 井底之蛙

最新发布

精准推荐

高山低头,河水让路 输倕 金哨 输肝剖胆 沙阜 包含公的成语 生机勃勃 包含诊的词语有哪些 厂字头的字 批子 眈眈虎视 孜开头的成语 指事字大全_指事字的分类与示例详解 四季风光诗句精选_描写春夏秋冬的经典诗词 户字头的字 植善倾恶 回的繁体字怎么写?这份回字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 描写沙漠的诗_沙漠诗歌精选与赏析 包含贳的词语有哪些 隋开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词