百词典

时间: 2025-07-29 20:27:47

句子

我们要学会辨别谁是斗筲之徒,避免被他们影响。

意思

最后更新时间:2024-08-22 19:12:29

语法结构分析

句子:“我们要学会辨别谁是斗筲之徒,避免被他们影响。”

  • 主语:我们
  • 谓语:要学会辨别
  • 宾语:谁是斗筲之徒
  • 状语:避免被他们影响

这是一个陈述句,表达了一种建议或要求。句子的时态是现在时,语态是主动语态。

词汇分析

  • 我们要学会:表示一种期望或要求,动词“学会”表示掌握某种技能或知识。
  • 辨别:动词,表示区分或识别。
  • 谁是斗筲之徒:这是一个宾语从句,其中“斗筲之徒”是一个成语,指那些品行不端、能力低下的人。
  • 避免:动词,表示防止或避开。
  • 被他们影响:被动结构,表示受到不良影响。

语境分析

句子在特定情境中可能是在提醒或告诫人们要警惕那些品行不端的人,以免受到他们的负面影响。这可能出现在教育、管理或自我提升的语境中。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于教育、指导或建议的场景。它传达了一种谨慎和自我保护的态度。句子的语气是严肃和认真的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 我们应该学会识别那些斗筲之徒,以免受到他们的不良影响。
  • 为了避免被斗筲之徒影响,我们需要学会辨别他们。

文化与*俗

“斗筲之徒”是一个成语,源自**古代,用来形容那些品行不端、能力低下的人。这个成语反映了古代社会对品德和能力的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:We need to learn to distinguish who are the unworthy individuals, to avoid being influenced by them.
  • 日文翻译:私たちは、誰がくだらない者かを見分けることを学ばなければならない、そうして彼らに影響されないように。
  • 德文翻译:Wir müssen lernen, zu unterscheiden, wer die wertlosen Menschen sind, um nicht von ihnen beeinflusst zu werden.

翻译解读

在翻译中,“斗筲之徒”被翻译为“unworthy individuals”(英文)、“くだらない者”(日文)和“wertlosen Menschen”(德文),这些翻译都准确地传达了原句中对品行不端的人的描述。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论如何识别和避免不良影响的环境中使用,例如在教育、职场或个人成长的相关讨论中。它强调了识别和避免负面影响的重要性。

相关成语

1. 【斗筲之徒】 比喻气量狭小,才识短浅的人。同“斗筲之人”。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【学会】 由研究某一学科或某个学术领域的人组成的学术团体。如语言学会﹑物理学会等。

3. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【斗筲之徒】 比喻气量狭小,才识短浅的人。同“斗筲之人”。

6. 【辨别】 根据不同事物的特点,在认识上加以区别~真假 ㄧ~方向。

7. 【避免】 设法不使某种情形发生;防止~冲突ㄧ看问题要客观、全面,~主观、片面。

相关查询

物壮则老 物壮则老 物壮则老 物各有主 物各有主 物各有主 物各有主 物各有主 物各有主 物各有主

最新发布

精准推荐

趾离 函犀 解铃还须系铃人 豸字旁的字 东门逐兔 私字儿的字 谣言 货料 尹长 毛字旁的字 遗臭万代 绝世超伦 包含帝的词语有哪些 目光如鼠 欠字旁的字 龙字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词