百词典

时间: 2025-06-18 03:27:42

句子

他对朋友的承诺切切于心,从不食言。

意思

最后更新时间:2024-08-12 16:51:55

语法结构分析

句子“他对朋友的承诺切切于心,从不食言。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:切切于心、从不食言
  • 宾语:承诺

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,主语“他”后接两个并列的谓语动词短语“切切于心”和“从不食言”,描述了主语对宾语“承诺”的态度和行为。

词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 朋友:名词,指亲密的伙伴或相识的人。
  • 承诺:名词,指答应做某事或保证某事。
  • 切切于心:成语,形容对某事非常重视,牢记在心。
  • 从不食言:成语,形容说话算数,从不违背诺言。

语境理解

这个句子在特定情境中表达了一个人对朋友的承诺非常重视,并且总是遵守诺言。这种行为在社会交往中被视为诚信和可靠的体现。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用来赞扬某人的诚信和可靠性。它传达了一种积极的态度和价值观,即重视承诺并始终如一地遵守。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他始终牢记对朋友的承诺,从未违背过。
  • 他对朋友的承诺总是放在心上,从不失信。

文化与*俗

这个句子中蕴含了文化中对诚信和承诺的重视。成语“切切于心”和“从不食言”都是文化中常见的表达方式,强调了诚信的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He always keeps his promises to his friends in mind and never breaks them.
  • 日文翻译:彼は友人への約束を心に留め、一度も破らない。
  • 德文翻译:Er behält die Versprechen an seine Freunde immer im Gedächtnis und bricht sie nie.

翻译解读

在英文翻译中,“keeps his promises in mind”和“never breaks them”分别对应了“切切于心”和“从不食言”。日文和德文的翻译也准确地传达了原句的含义和情感。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在描述某人诚信和可靠性的上下文中。它可以用来介绍一个人的性格特点,或者在讨论信任和承诺的重要性时作为例证。

相关成语

1. 【切切于心】 切切:比喻情真意切。牢牢记在心里。形容殷切的思念。

相关词

1. 【不食言】 不违背诺言。

2. 【切切于心】 切切:比喻情真意切。牢牢记在心里。形容殷切的思念。

3. 【承诺】 对某项事务答应照办:慨然~。

4. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

相关查询

不让之责 不让之责 不让之责 不让之责 不计其数 不计其数 不计其数 不计其数 不计其数 不计其数

最新发布

精准推荐

包含圣的成语 有意无意之间 括囊拱手 泥古不化 言字旁的字 一呵而就 举善荐贤 绿结尾的成语 搬捵 歹字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 包含局的词语有哪些 首字旁的字 气竭形枯 擐甲披袍 壁柜 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 厄字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词