百词典

时间: 2025-05-02 00:58:24

句子

小明因为度己失期,错过了重要的考试。

意思

最后更新时间:2024-08-19 22:02:01

语法结构分析

句子“小明因为度己失期,错过了重要的考试。”是一个简单的陈述句。

  • 主语:小明
  • 谓语:错过了
  • 宾语:重要的考试
  • 状语:因为度己失期

时态为过去时,表示动作已经发生。语态为主动语态,主语“小明”是动作的执行者。

词汇分析

  • 小明:人名,指代一个具体的人。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 度己失期:成语,意为“耽误了自己的时间”。
  • 错过:动词,表示未能赶上或未能参加。
  • 重要的考试:名词短语,指代一个对小明来说非常重要的考试。

语境分析

句子描述了一个具体的**,即小明因为某种原因(度己失期)未能参加一个对他来说非常重要的考试。这个句子可能出现在教育、个人经历或时间管理的讨论中。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于解释小明未能通过考试的原因,或者用于讨论时间管理的重要性。句子的语气可能是遗憾或反思。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于度己失期,小明未能参加重要的考试。
  • 小明因度己失期而错过了重要的考试。

文化与*俗

“度己失期”是一个成语,反映了文化中对时间管理的重视。在文化中,守时被视为一种美德,而错过重要**通常被认为是不负责任的表现。

英/日/德文翻译

  • 英文:Xiao Ming missed an important exam because he wasted his time.
  • 日文:小明は自分の時間を無駄にしたため、重要な試験を受けられなかった。
  • 德文:Xiao Ming hat eine wichtige Prüfung verpasst, weil er seine Zeit verschwendet hat.

翻译解读

在翻译过程中,需要准确传达“度己失期”的含义,即“浪费了自己的时间”。同时,要确保“错过”和“重要的考试”的对应词在目标语言中准确无误。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在讨论时间管理、考试准备或个人责任的文本中。语境分析有助于理解句子在特定情境中的意义和重要性。

相关成语

1. 【度己失期】 估计己经误了期限。

相关词

1. 【因为】 连词。表示原因或理由。

2. 【小明】 《诗.小雅》篇名。《诗.小雅.小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。

3. 【度己失期】 估计己经误了期限。

4. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

5. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

6. 【错过】 失去(时机、对象):不要~农时|~这个村就没有那个店了。

相关查询

忾然叹息 忾然叹息 忾然叹息 忾然叹息 忾然叹息 忾然叹息 忿忿不平 忿忿不平 忿忿不平 忿忿不平

最新发布

精准推荐

生死关头 纵横开合 没闰 耒字旁的字 择其善者而从之 包含饰的词语有哪些 政德 虫书鸟迹 包含泳的词语有哪些 履机乘变 乙字旁的字 页字旁的字 所拟 当一天和尚撞一天钟 鸦翻 彐字旁的字 包含进的成语 穴宝盖的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词