时间: 2025-07-29 04:26:49
那个不负责任的司机酒驾导致事故，真是名登鬼录。
最后更新时间:2024-08-14 17:13:41
句子：“那个不负责任的司机酒驾导致事故，真是名登鬼录。”
句子时态为一般过去时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子描述了一个不负责任的司机因酒驾而引发事故的情况，表达了对该司机行为的强烈谴责。在特定的情境中，这种表达可能出现在新闻报道、社交媒体或日常对话中，用以批评不负责任的行为。
句子在实际交流中用于表达对不良行为的强烈不满和谴责。使用“名登鬼录”这样的成语，增加了语气的强度，使得表达更加生动和有力。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“名登鬼录”这个成语蕴含了传统文化中对恶行的强烈谴责。在文化中，鬼通常与邪恶和不祥联系在一起，因此这个成语的使用强调了行为的恶劣程度。
在英文翻译中，“annals of infamy”传达了“名登鬼录”的负面含义，强调了行为的恶劣和名声的败坏。日文和德文的翻译也保留了原句的强烈谴责意味。
句子通常出现在讨论交通事故、法律问题或道德责任的上下文中。它强调了个人行为对社会的影响，以及对不负责任行为的道德谴责。
1. 【名登鬼录】 鬼录：也叫“鬼箓”，旧时迷信的人指冥间死人的名册。名字已登上鬼录了。指人将要死亡或已经死亡。