百词典

时间: 2025-05-17 05:41:30

句子

她知道彩云易散,所以格外珍惜与朋友们的每一次相聚。

意思

最后更新时间:2024-08-20 06:12:00

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:知道
  3. 宾语:彩云易散
  4. 状语:所以格外珍惜与朋友们的每一次相聚

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  1. :代词,指代一个女性。
  2. 知道:动词,表示了解或明白某事。
  3. 彩云易散:成语,比喻美好的事物容易消失。
  4. 所以:连词,表示因果关系。
  5. 格外:副词,表示超出一般程度。 *. 珍惜:动词,表示珍视和爱护。
  6. :介词,表示关联。
  7. 朋友们的:名词短语,指代一群朋友。
  8. 每一次相聚:名词短语,指代每次聚会。

语境分析

句子表达了主人公因为知道美好时光易逝,所以特别珍惜与朋友们的每一次聚会。这反映了人们对友情和美好时光的珍视,以及对时间流逝的感慨。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对友情的重视和对时间流逝的感慨。它可以用在告别、聚会或回忆时,表达对过去美好时光的怀念和对未来相聚的期待。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 因为她明白彩云易散,所以她特别珍惜与朋友们的每一次相聚。
  • 她深知彩云易散,因此对与朋友们的每一次相聚都格外珍惜。

文化与*俗

彩云易散是一个*成语,源自唐代诗人白居易的《长恨歌》:“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。遂令天下父母心,不重生男重生女。骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。翠华摇摇行复止,西出都门百余里。六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。君王掩面救不得,回看血泪相和流。黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。峨嵋山下少人行,旌旗无光日色。蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。梨园弟子白发新,椒房阿监青娥老。夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共。悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。临邛道士鸿都客,能以精诚致魂魄。为感君王辗转思,遂教方士殷勤觅。排空驭气奔如电,升天入地求之遍。上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。中有一人字太真,雪肤花貌参差是。金阙西厢叩玉扃,转教小玉报双成。闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。揽衣推枕起徘徊,珠箔银屏迤逦开。云鬓半偏新睡觉,花冠不整下堂来。风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣舞。玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。含情凝睇谢君王,一别音容两渺茫。昭阳殿里恩爱绝,蓬莱宫中日月长。回头下望人寰处,不见长安见尘雾。惟将旧物表深情,钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。但令心似金钿坚,天上人间会相见。临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”

英/日/德文翻译

英文翻译:She knows that colorful clouds are easily scattered, so she cherishes every gathering with her friends all the more.

日文翻译:彼女は彩雲が簡単に散ってしまうことを知っているので、友達とのそれぞれの集まりを特に大切にしています。

德文翻译:Sie weiß, dass bunte Wolken leicht zerstreut werden, daher schätzt sie jede Zusammenkunft mit ihren Freunden besonders.

翻译解读

  • 英文:使用了“knows”和“cherishes”来表达“知道”和“珍惜”,保持了原文的意境。
  • 日文:使用了“知っている”和“大切にしています”来表达“知道”和“珍惜”,符合日语表达*惯。
  • 德文:使用了“weiß”和“schätzt”来表达“知道”和“珍惜”,保持了原文的情感色彩。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于表达对友情和美好时光的珍视,以及对时间流逝的感慨。它可以用在告别、聚会或回忆时,表达对过去美好时光的怀念和对未来相聚的期待。

相关成语

1. 【彩云易散】 美丽的彩云容易消散。比喻美满的姻缘被轻易拆散。

相关词

1. 【彩云易散】 美丽的彩云容易消散。比喻美满的姻缘被轻易拆散。

2. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

3. 【珍惜】 重视爱惜珍惜荣誉。

4. 【知道】 谓通晓天地之道,深明人世之理; 认识道路; 晓得,谓对事物有所了解﹑认识; 公文用语。犹知悉。多见于诏令; 犹厉害。

相关查询

春满人间 春满人间 春满人间 春满人间 春梦一场 春梦一场 春祈秋报 春梦一场 春祈秋报 春梦一场

最新发布

精准推荐

火言火又念什么字?火言火又的拼音及写法详解 悬繁体字怎么写?悬字繁体书写详解_汉字繁体学习 月晕知风,础润知雨 采字头的字 多能多艺 焚林而狩 一厢情愿 立刀旁的字 两点水偏旁汉字大全_两点水常用字详解 鱼游釜底 包含伪的词语有哪些 苗字旁的汉字有哪些_苗字旁的字 霞结尾的词语有哪些 青壁 幾字旁的字 一个皮一个页读什么字_一个皮一个页的拼音与写法详解 方字旁的字 表左 先师庙 跑圈

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词