百词典

时间: 2025-05-21 15:51:59

句子

那个政治家的贪污丑闻恶事行千里,影响了他的政治生涯。

意思

最后更新时间:2024-08-16 03:40:39

1. 语法结构分析

句子:“那个政治家的贪污丑闻恶事行千里,影响了他的政治生涯。”

  • 主语:“那个政治家的贪污丑闻”
  • 谓语:“影响了”
  • 宾语:“他的政治生涯”
  • 定语:“那个政治家的”修饰“贪污丑闻”
  • 状语:“恶事行千里”描述“贪污丑闻”的影响范围和程度

时态:一般过去时,表示过去发生的动作或状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 贪污丑闻:指政治家涉及的非法获取财物的行为被公开,通常指负面新闻。
  • 恶事行千里:成语,意思是坏事传播得很快,影响广泛。
  • 影响:动词,指对某人或某事物产生作用或改变。
  • 政治生涯:指个人在政治领域的职业经历和发展。

同义词

  • 贪污丑闻:腐败**、贪腐丑闻
  • 影响:作用、波及

反义词

  • 影响:无影响、无关

3. 语境理解

句子描述了一个政治家因贪污丑闻而受到广泛负面影响,进而影响了其政治生涯。这种情况下,公众对政治家的信任度下降,可能导致其在政治领域的地位和影响力受损。

4. 语用学研究

使用场景:新闻报道、政治评论、公众讨论等。 效果:传达负面信息,引起公众关注和讨论,可能影响政治家的声誉和未来发展。

5. 书写与表达

不同句式

  • “贪污丑闻的恶事行千里,严重影响了那个政治家的政治生涯。”
  • “那个政治家的政治生涯因贪污丑闻的广泛传播而受到严重影响。”

. 文化与

成语:“恶事行千里”反映了文化中对坏事传播速度快的认识。 历史背景:贪污丑闻在政治领域是一个长期存在的问题,历史上许多政治家因类似而声名狼藉。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译

  • “The politician's corruption scandal spread far and wide, affecting his political career.”

重点单词

  • corruption scandal:贪污丑闻
  • spread far and wide:恶事行千里
  • affect:影响
  • political career:政治生涯

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的负面语气和影响范围的描述,同时使用了“spread far and wide”来对应“恶事行千里”。

上下文和语境分析

  • 在英文语境中,贪污丑闻对政治生涯的影响是一个常见话题,公众对此类**的关注度较高。

相关成语

1. 【恶事行千里】 指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快(含有劝告的意思)。

相关词

1. 【丑闻】 关于丑事的传闻。

2. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

3. 【恶事行千里】 指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快(含有劝告的意思)。

4. 【政治】 阶级、政党、民族、国家内部及其相互之间的关系。是经济的集中表现。建立在经济基础之上,又为经济基础服务。当社会上存在着阶级的时候,突出表现为敌对阶级之间的斗争。其核心问题是政权问题,包括夺取政权和巩固政权两个方面。

5. 【政治家】 有政治见识和政治才能并从事政治活动的人。多指国家﹑政党的领导人物。

6. 【生涯】 生命的极限生涯本漫漫; 生活舞台生涯|湖上寄生涯; 生计打柴作生涯|生涯在王事。

相关查询

利灾乐祸 利灾乐祸 利灾乐祸 利灾乐祸 利灾乐祸 利灾乐祸 利时及物 利时及物 利时及物 利时及物

最新发布

精准推荐

丁字旁的字有哪些?带丁的汉字大全 浓眉大眼 迎刃而解 足字旁的字 镸字旁的字 持的繁体字怎么写?这份持字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 榷然 描写夜晚的诗句现代诗_夜晚现代诗精选 铨择 允执其中 采字头的字 气充志骄 绅的拼音及汉字解析_绅的读音与用法详解 包含翟的词语有哪些 革字旁的字 挫折 掠美 送终养老 支字旁的字 诗痕

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词