百词典

时间: 2025-07-12 04:47:03

句子

在古典音乐会上,演奏者们掎裳连袂地坐在台上,共同演绎了一首首经典曲目。

意思

最后更新时间:2024-08-22 03:47:40

语法结构分析

句子:“在古典音乐会上,演奏者们掎裳连袂地坐在台上,共同演绎了一首首经典曲目。”

  • 主语:演奏者们
  • 谓语:坐在、演绎了
  • 宾语:一首首经典曲目
  • 状语:在古典音乐会上、掎裳连袂地、共同

句子为陈述句,时态为过去时,描述了一个已经发生的**。

词汇学*

  • 掎裳连袂:形容人们坐在一起,衣裳相连,比喻亲密无间。
  • 演绎:表演、演出。
  • 经典曲目:指那些被广泛认可和传唱的音乐作品。

语境理解

句子描述了一个古典音乐会的场景,演奏者们紧密地坐在一起,共同表演了一系列经典音乐作品。这个场景强调了演奏者之间的团结和协作,以及他们对古典音乐的热爱和尊重。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述或回顾一个音乐会的经历,传达出对音乐会的美好回忆和对演奏者的赞赏。语气的变化可能体现在对“掎裳连袂”这一形容词的使用上,强调了演奏者之间的亲密关系。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 演奏者们紧密地坐在台上,共同表演了一系列经典曲目,展现了他们的团结和协作。
  • 在古典音乐会上,演奏者们如影随形地坐在台上,共同演绎了一首首经典曲目。

文化与*俗

“掎裳连袂”这一表达体现了中文中对亲密关系的形象描述,与西方文化中的“shoulder to shoulder”或“side by side”有相似之处。古典音乐会作为一种文化活动,体现了对传统艺术的尊重和传承。

英/日/德文翻译

  • 英文:At a classical concert, the performers sat closely together on stage, jointly performing a series of classic pieces.
  • 日文:クラシックコンサートで、演奏者たちは密接にステージに座り、一緒に数々の古典曲を演奏しました。
  • 德文:Bei einem klassischen Konzert saßen die Musikerinnen und Musiker eng beieinander auf der Bühne und spielten gemeinsam eine Reihe von klassischen Stücken.

翻译解读

翻译时,重点在于传达“掎裳连袂”这一形象描述,以及“共同演绎”这一动作的集体性和协作性。在不同语言中,可能需要选择合适的词汇来表达这种亲密和团结的感觉。

上下文和语境分析

句子所在的上下文可能是一个音乐评论、个人回忆录或新闻报道,描述了一个具体的音乐会**。语境分析有助于理解句子在特定文本中的作用和意义,以及它如何与读者的情感和认知产生共鸣。

相关成语

1. 【掎裳连袂】 裙子牵住裙子,袖子连着袖子。形容人多。

相关词

1. 【古典音乐】 泛指过去时代具有典范意义或代表性的音乐,但不包括民间音乐; 专指西方18、19世纪之交以海顿、莫扎特、贝多芬为代表的维也纳古典乐派的音乐,或师法这一乐派风格而写成的音乐; 西方现代派音乐或爵士音乐、摇滚乐等通俗音乐的对称。

2. 【掎裳连袂】 裙子牵住裙子,袖子连着袖子。形容人多。

3. 【曲目】 剧本或歌曲目录。亦指歌曲和其他音乐作品等的名目。

4. 【演绎】 铺陈,推断,阐发汉儒解经,依经演绎; 演绎推理”的简称。

5. 【经典】 指传统的具有权威性的著作博览~; 泛指各宗教宣扬教义的根本性著作; 著作具有权威性的马列主义~著作 ㄧ~作家 。

相关查询

抚掌大笑 抚景伤情 抚掌大笑 抚景伤情 抚掌大笑 抚景伤情 抚掌大笑 抚景伤情 抚掌大笑 抚景伤情

最新发布

精准推荐

朝生暮死 釆字旁的字 至字旁的字 柔情蜜意 醉开头的词语有哪些 养兵千日,用在一朝 癶字旁的字 幾字旁的字 凿坏而遁 包含聊的词语有哪些 三风五气 暮楚朝秦 梏桎 哀喜交并 大笔如椽 皮字旁的字 气疾

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词