百词典

时间: 2025-04-30 06:28:41

句子

夜晚,草丛中传来啾啾唧唧的虫鸣声,增添了一份宁静。

意思

最后更新时间:2024-08-15 01:56:28

1. 语法结构分析

句子:“[夜晚,草丛中传来啾啾唧唧的虫鸣声,增添了一份宁静。]”

  • 主语:虫鸣声(隐含的主语,通过“传来”这一动作推断)
  • 谓语:传来
  • 宾语:啾啾唧唧的虫鸣声
  • 状语:夜晚,草丛中
  • 补语:增添了一份宁静

时态:一般现在时,描述当前或普遍的情况。 语态:主动语态,虽然“虫鸣声”是被传来的,但这里强调的是声音的传递,而非声音的发出者。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

2. 词汇学*

  • 夜晚:指天黑到天亮的时间段。
  • 草丛:密集的草地。
  • 传来:声音或信息从某处传递过来。
  • 啾啾唧唧:模拟小动物或昆虫的叫声。
  • 虫鸣声:昆虫发出的声音。
  • 增添:增加,使更加。
  • 宁静:安静,没有噪音。

同义词扩展

  • 夜晚:夜幕、夜间
  • 草丛:草地、草堆
  • 传来:传递、传送
  • 啾啾唧唧:吱吱喳喳、唧唧喳喳
  • 虫鸣声:虫叫、虫鸣
  • 增添:增加、加添
  • 宁静:安静、平静

3. 语境理解

句子描述了一个夜晚的场景,草丛中的虫鸣声不仅没有打破夜晚的宁静,反而增添了一种自然的和谐与平静。这种描述常见于文学作品中,用以营造一种宁静、祥和的氛围。

4. 语用学研究

在实际交流中,这样的句子常用于描述自然环境的美好,或者在文学作品中用来表达作者对自然的热爱和向往。它传递了一种对自然声音的欣赏,以及对宁静生活的向往。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 夜晚的宁静被草丛中传来的啾啾唧唧的虫鸣声所增添。
  • 草丛中的虫鸣声在夜晚增添了一份宁静。
  • 在夜晚,虫鸣声从草丛中传来,为环境增添了宁静。

. 文化与

在**文化中,自然声音常被赋予诗意和哲理,如“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”。虫鸣声在这里不仅是一种自然现象,也象征着生命的活力和自然的和谐。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:At night, the chirping of insects from the grass adds to the tranquility. 日文翻译:夜,草むらから虫のさえずりが聞こえて,静けさを一層深める。 德文翻译:In der Nacht erhöht das Zirpen der Insekten aus dem Gras die Ruhe.

重点单词

  • chirping (英文) / さえずり (日文) / Zirpen (德文):虫鸣声
  • tranquility (英文) / 静けさ (日文) / Ruhe (德文):宁静

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的意境,用“adds to”表达了“增添”的意思。
  • 日文翻译使用了“一層深める”来表达“增添”,更强调了宁静的加深。
  • 德文翻译直接明了,用“erhöht”表达了“增添”的意思。

上下文和语境分析

  • 在不同的语言中,虫鸣声都被视为自然的一部分,增添了夜晚的宁静感。这种描述在文学和日常生活中都很常见,强调了人与自然的和谐共处。

相关成语

1. 【啾啾唧唧】 象声词。小细声。形容虫、鸟等细碎的叫声或吵闹。

相关词

1. 【啾啾唧唧】 象声词。小细声。形容虫、鸟等细碎的叫声或吵闹。

2. 【增添】 添加;加多。

3. 【夜晚】 时间词。夜间;晚上。

4. 【宁静】 (环境、心情)安静:游人很少,湖边十分~|心里渐渐~下来。

相关查询

春宵一刻 春去夏来 春去夏来 春去夏来 春去夏来 春去夏来 春去夏来 春去夏来 春去夏来 春去夏来

最新发布

精准推荐

鸡争鹅斗 巡风 曰字旁的字 溶开头的词语有哪些 马字旁的字 金字旁的字 幺字旁的字 天寿节 荒唐无稽 包含烈的成语 平雅 蚕官 麥字旁的字 挥剑成河 摇吻鼓舌 差之毫厘,失之千里 采凤随鸦

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词