百词典

时间: 2025-05-14 13:45:55

句子

工程师俾夜作昼地工作,终于按时完成了项目。

意思

最后更新时间:2024-08-11 00:42:29

语法结构分析

句子:“工程师俾夜作昼地工作,终于按时完成了项目。”

  • 主语:工程师
  • 谓语:工作、完成
  • 宾语:项目
  • 状语:俾夜作昼地、终于、按时

时态:一般过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇分析

  • 工程师:指从事工程技术工作的人员。
  • 俾夜作昼:成语,意思是把夜晚当作白天,形容不分昼夜地工作。
  • 工作:进行劳动或职业活动。
  • 终于:表示经过一段时间的努力或等待后,某事最终发生。
  • 按时:在规定的时间内。
  • 完成:结束或达成某项任务。
  • 项目:指一项计划或任务。

语境分析

句子描述了一位工程师为了按时完成项目而夜以继日地工作。这种情境常见于工程项目、科技研发等领域,强调了工程师的辛勤努力和责任感。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬工程师的敬业精神,或者在项目总结会上作为正面案例提及。句子中的“终于”和“按时”传达了一种成就感和满足感。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 工程师夜以继日地工作,最终如期完成了项目。
  • 为了按时完成项目,工程师不分昼夜地投入工作。

文化与*俗

“俾夜作昼”这个成语体现了文化中对勤奋和努力的传统价值观。在社会,加班文化较为普遍,这个成语也反映了这种文化现象。

英/日/德文翻译

英文翻译:The engineer worked day and night, finally completing the project on time. 日文翻译:エンジニアは夜を日についわけて働き、ついにプロジェクトを時間通りに完了しました。 德文翻译:Der Ingenieur arbeitete Tag und Nacht und hat das Projekt schließlich pünktlich abgeschlossen.

重点单词

  • engineer (英) / エンジニア (日) / Ingenieur (德)
  • work (英) / 働く (日) / arbeiten (德)
  • complete (英) / 完了する (日) / abschließen (德)
  • project (英) / プロジェクト (日) / Projekt (德)

翻译解读

  • 英文翻译直接明了,使用了“day and night”来表达“俾夜作昼”。
  • 日文翻译使用了“夜を日についわけて”来传达相同的意思。
  • 德文翻译同样简洁,使用了“Tag und Nacht”来表达日夜工作。

上下文和语境分析

句子可能在项目总结、表彰大会或媒体报道中出现,强调工程师的辛勤工作和项目的成功完成。这种描述有助于树立榜样,激励其他人也展现出类似的敬业精神。

相关成语

1. 【俾夜作昼】 把夜晚当作白昼一般利用,夜以继日

相关词

1. 【俾夜作昼】 把夜晚当作白昼一般利用,夜以继日

2. 【完成】 指完婚; 保全;救护; 成就。按照预定的目的结束事情。

3. 【工程师】 技术干部的职务名称之一。能够独立完成某一专门技术任务的设计、施工工作的专门人员。

4. 【按时】 依照规定或约定的时间:~完成|~吃药丨~和朋友见面。

5. 【终于】 副词。到底;终究;毕竟试验终于成功了|终于回来了|终于,我们又见面了。

6. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

披心沥血 披心沥血 披心沥血 披心沥血 披心沥血 披心沥血 披心沥血 披星戴月 披星戴月 披星戴月

最新发布

精准推荐

一生一死,乃见交情 血字旁的字 爪字旁的字 内直 凝虚 包含宁的成语 包含商的词语有哪些 巾字旁的字 兽补 横竖勾的汉字_带横竖勾的汉字大全 巳字旁的字 建之底的字 流年不利 馨繁体字书写指南_掌握汉字馨的正确写法 无计可生 瞿开头的词语有哪些 夸强道会 村结尾的词语有哪些 带心字底的字有哪些?带心字底的汉字大全 9画起名常用字精选_9画吉利汉字推荐

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词