时间: 2025-07-12 11:18:27
这个案件的细节历历可考，每一项证据都有详细的记录。
最后更新时间:2024-08-14 00:02:12
句子：“这个案件的细节历历可考，每一项证据都有详细的记录。”
主语：这个案件的细节
谓语：历历可考
宾语：无明显宾语，但“每一项证据都有详细的记录”可以视为补充说明的部分。
时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍真理。
语态：主动语态。
句型：陈述句，用于陈述事实。
这个案件的细节：指特定案件的具体信息。
历历可考：形容事情的细节非常清晰，可以查证。
每一项证据：指案件中的每一个证据。
详细的记录：指对证据的详细记载。
同义词：
反义词：
英文翻译：The details of this case are well-documented, with every piece of evidence having a detailed record.
日文翻译：この**の詳細は明確に記録されており、すべての証拠には詳細な記録があります。
德文翻译：Die Details dieses Falls sind gut dokumentiert, mit jedem Beweis, der einen detaillierten Eintrag hat.
重点单词：
翻译解读：各语言的翻译都准确传达了原句的意思，强调了案件细节的可查性和证据的详细记录。
上下文和语境分析：在法律、新闻或学术语境中，这些翻译都能准确传达原句的正式和客观语气。
2. 【案件】 有关诉讼和违法的事件：刑事～｜重大贪污～。
3. 【细节】 无关紧要的小事生活细节｜为人有大志，不修细节； 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动，并服从主题思想的表达。
4. 【记录】 把听到的话或发生的事写下来：～在案；当场记录下来的材料：会议～；做记录的人：推举他当～；也作纪录；同“纪录”。
5. 【证据】 判定事实的依据，用来证明的材料证据不足； 诉讼法上指侦查、审判机关在办案中搜集的、能够表明案情真相的材料。应是确实存在的客观事实且与案件有关，须经办案人员按法定程序收集和查证属实。包括物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述和辩解，视听资料，当事人陈述，鉴定结论，勘验、检查笔录，现场笔录。
6. 【详细】 细节﹔详情； 周密完备。