时间: 2025-06-13 12:46:29
小明在数学竞赛中失之东隅，只差一分就能进入决赛。
最后更新时间:2024-08-16 00:40:33
句子：“小明在数学竞赛中失之东隅，只差一分就能进入决赛。”
主语：小明
谓语：失之东隅，只差一分就能进入决赛
宾语：无直接宾语，但“失之东隅”和“进入决赛”可以视为间接宾语
时态：一般过去时（假设竞赛已经结束）
语态：主动语态
句型：陈述句
小明：人名，指代一个具体的人
数学竞赛：指数学领域的比赛
失之东隅：成语，意为失去了一个机会或优势
只差一分：表示差距非常小
进入决赛：指达到比赛的最后阶段
同义词：
反义词：
英文翻译：Xiao Ming missed the opportunity in the math competition, only one point away from entering the finals.
日文翻译：小明は数学コンテストでチャンスを逃したが、決勝に進むにはあと1点だけだった。
德文翻译：Xiao Ming verpasste die Gelegenheit im Mathematikwettbewerb, nur einen Punkt entfernt von den Finalen.
重点单词：
翻译解读：这些翻译保留了原句的意思，强调了小明在竞赛中的接近成功但最终失败的情况。
1. 【失之东隅】 东隅：日出的地方。比喻这个时候遭到损失或失败。