百词典

时间: 2025-07-29 04:31:39

句子

这项政策的推行将为社会带来无疆之休的进步。

意思

最后更新时间:2024-08-23 02:28:21

语法结构分析

句子:“这项政策的推行将为社会带来无疆之休的进步。”

  • 主语:这项政策的推行
  • 谓语:将为
  • 宾语:社会带来无疆之休的进步

句子是陈述句,时态为将来时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 这项政策:指特定的政策措施。
  • 推行:实施或推广某项政策。
  • 将为:表示将来会发生的事情。
  • 社会:指人类生活的共同体。
  • 带来:引起或产生某种结果。
  • 无疆之休的进步:形容进步是无限的、持续不断的。

语境分析

句子表达了对某项政策实施后对社会带来的积极影响的期待。这里的“无疆之休的进步”强调了进步的持续性和广泛性,暗示这项政策的影响将是深远和全面的。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于政策宣传、政府报告或社会评论等场景,用以强调政策的积极效果和长远影响。使用“无疆之休的进步”这样的表达,增加了语气的庄重和正式性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这项政策的实施预期会给社会带来持续不断的进步。
  • 社会将因这项政策的推行而享受无限的进步。

文化与*俗

“无疆之休”是一个成语,源自**古代文学,意指没有边界或限制。在这里用来形容进步的无限性和持续性,体现了中华文化中对持续发展和长远规划的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:The implementation of this policy will bring about boundless progress to society.
  • 日文:この政策の実施は、社会に限りない進歩をもたらすでしょう。
  • 德文:Die Umsetzung dieser Politik wird der Gesellschaft grenzenlose Fortschritte bringen.

翻译解读

  • 英文:强调政策的实施对社会的积极影响,使用“boundless”来表达无限性。
  • 日文:使用“限りない”来表达无限性,语气较为正式。
  • 德文:使用“grenzenlose”来表达无限性,与英文类似,强调进步的广泛性。

上下文和语境分析

句子可能在讨论政策影响、社会发展或政府规划的文本中出现,强调政策的积极效果和对未来的期待。在不同的文化和语言背景下,对“无疆之休的进步”的理解可能有所不同,但都强调了进步的持续性和广泛性。

相关成语

1. 【无疆之休】 无限美好;无穷幸福。

相关词

1. 【推行】 推广施行; 推动物体向前。

2. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

3. 【无疆之休】 无限美好;无穷幸福。

4. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

5. 【进步】 (人或事物)向前发展,比原来好虚心使人~,骄傲使人落后; 适合时代要求,对社会发展起促进作用的~思想ㄧ~人士。

相关查询

嘀嘀咕咕 嘀嘀咕咕 嘀嘀咕咕 嘁哩喀喳 嘁哩喀喳 嘁哩喀喳 嘁哩喀喳 嘁哩喀喳 嘁哩喀喳 嘁哩喀喳

最新发布

精准推荐

幡结尾的词语有哪些 束纺 铁心木肠 吓开头的词语有哪些 乡旧 巾字旁的字 马字旁的字 金鏣玉络 容开头的词语有哪些 彑字旁的字 寸字旁的字 同字框的字 心乱如丝 高风亮节 牵凿 因循苟且 时羞之奠 师祖

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词