百词典

时间: 2025-04-28 14:20:36

句子

洪水如水赴壑般汹涌而下,势不可挡。

意思

最后更新时间:2024-08-16 05:42:51

语法结构分析

句子:“洪水如水赴壑般汹涌而下,势不可挡。”

  • 主语:洪水
  • 谓语:汹涌而下
  • 状语:如水赴壑般
  • 补语:势不可挡

这个句子是一个陈述句,描述了洪水的动态和力量。时态是现在时,语态是主动语态。

词汇分析

  • 洪水:指大量的水流,通常指自然灾害中的水流。
  • 如水赴壑般:比喻洪水像水流向低洼处一样,形容其势不可挡。
  • 汹涌而下:形容水流猛烈地向下流动。
  • 势不可挡:形容力量强大,无法阻挡。

语境分析

这个句子描述了洪水在自然灾害中的情景,强调了洪水的强大和不可阻挡的特性。在特定的情境中,如新闻报道或文学作品中,这样的描述可以增强读者对洪水灾害严重性的认识。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用在描述自然灾害的严重性,或者在文学作品中用来增强情感表达。语气的变化可以通过调整形容词的强度来实现,例如使用“极其汹涌而下”来增强语气。

书写与表达

尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 洪水如猛兽般奔腾而下,其势不可阻挡。
  • 汹涌的洪水如同决堤的巨浪,一泻千里,无法遏制。

文化与*俗

这个句子中使用了“如水赴壑般”的比喻,这是**文化中常见的表达方式,用来形容事物的自然趋势和不可阻挡的力量。

英/日/德文翻译

  • 英文:The flood surged down like water rushing into a ditch, unstoppable.
  • 日文:洪水は水が溝に流れ込むように勢いよく下へと押し流され、止められない。
  • 德文:Die Flut strömte wie Wasser in eine Grube hinab, unaufhaltsam.

翻译解读

在翻译中,保持了原句的比喻和动态描述,同时传达了“势不可挡”的含义。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在描述自然灾害的报道或文学作品中,用来强调洪水的破坏力和不可预测性。语境的选择会影响句子的理解和感受。

相关成语

1. 【势不可挡】 来势迅猛,不可抵挡。

2. 【如水赴壑】 壑:大水坑,山沟。象水流向山涧一样。形容许多人纷纷奔向同一个目的地。

相关词

1. 【势不可挡】 来势迅猛,不可抵挡。

2. 【如水赴壑】 壑:大水坑,山沟。象水流向山涧一样。形容许多人纷纷奔向同一个目的地。

3. 【汹涌】 水猛烈翻腾上涌的样子汹涌澎湃|汹涌的波涛|惊涛汹涌向何处?孤舟一去迷归年。

相关查询

坐言起行 坐言起行 坐言起行 坐言起行 坐言起行 坐言起行 坐言起行 坐言起行 坐言起行 坐言起行

最新发布

精准推荐

鼎字旁的字 一路神祇 鹿字旁的字 起死人,肉白骨 包含滴的成语 香字旁的字 荒烟蔓草 止字旁的字 页字旁的字 尽思极心 漫面 一辙 天年不齐 好善嫉恶 包含大的成语 传神阿堵 卧冰哭竹

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词