百词典

时间: 2025-04-28 16:30:48

句子

在科研领域,只有那些埋头苦干的人才能取得突破。

意思

最后更新时间:2024-08-15 12:03:46

语法结构分析

句子:“在科研领域,只有那些埋头苦干的人才能取得突破。”

  • 主语:“那些埋头苦干的人”
  • 谓语:“才能取得”
  • 宾语:“突破”
  • 状语:“在科研领域”
  • 定语:“只有”修饰主语,强调条件。

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 科研领域:指科学研究的范围或行业。
  • 埋头苦干:形容专心致志、勤奋努力地工作。
  • 取得突破:指在某个领域或问题上取得重大进展或成功。

同义词扩展

  • 科研领域:科学界、研究领域
  • 埋头苦干:勤奋工作、刻苦钻研
  • 取得突破:取得进展、获得成功

语境理解

句子强调在科研领域中,勤奋和专注是取得成功的关键。这种观点在学术界和社会中普遍被接受,认为只有通过不懈努力才能达到目标。

语用学分析

句子在实际交流中用于鼓励和激励他人,特别是在科研或学术环境中。它传达了一种积极的工作态度和价值观,即通过努力和专注可以实现目标。

书写与表达

不同句式表达

  • 只有在科研领域埋头苦干的人,才能取得突破。
  • 取得科研领域的突破,需要那些埋头苦干的人。

文化与*俗

句子反映了东亚文化中对勤奋和专注的重视,这种价值观在许多亚洲国家中普遍存在。例如,**的“勤能补拙”和日本的“一生懸命”都强调了努力工作的重要性。

英/日/德文翻译

英文翻译:"Only those who work diligently in the field of scientific research can achieve breakthroughs."

日文翻译:"科研分野で一生懸命働く人だけが、突破を成し遂げることができる。"

德文翻译:"Nur diejenigen, die hart arbeiten im Bereich der wissenschaftlichen Forschung, können Durchbrüche erzielen."

重点单词

  • 科研领域:scientific research field
  • 埋头苦干:work diligently
  • 取得突破:achieve breakthroughs

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的结构和意义,强调了勤奋工作的重要性。
  • 日文翻译使用了“一生懸命”来表达“埋头苦干”,体现了日本文化中对努力的重视。
  • 德文翻译同样强调了勤奋工作在科研领域中的关键作用。

上下文和语境分析

句子在鼓励科研人员保持勤奋和专注的态度,认为这是取得科研突破的必要条件。在实际应用中,这种观点可以用于激励学生、研究人员或任何从事科研工作的人。

相关成语

1. 【埋头苦干】 专心一意地刻苦工作。

相关词

1. 【取得】 召唤到; 得到。

2. 【埋头苦干】 专心一意地刻苦工作。

3. 【科研】 科学研究~计划ㄧ推广~成果 。

4. 【突破】 集中兵力向一点进攻或反攻﹐打开缺口; 冲破;超过。

5. 【那些】 哪里。表示反诘; 哪里∥处。

6. 【领域】 犹领土。国家主权管辖下的区域国家领域神圣不可侵犯; 意识形态或社会活动的范围思想领域|学术领域|生活领域|科学领域。

相关查询

万万千千 万万千千 万万千千 万万千千 七高八低 七高八低 七高八低 七高八低 七高八低 七高八低

最新发布

精准推荐

阜字旁的字 函人 鼓字旁的字 幼结尾的成语 划结尾的词语有哪些 缓急轻重 鱼目间珠 月攘一鸡 鸟字旁的字 包含销的词语有哪些 妙道 汤结尾的词语有哪些 尾生 人非土木 屮字旁的字 癶字旁的字 涤地无类 辅车唇齿 青黝

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词