百词典

时间: 2025-05-19 08:09:50

句子

这个古老的建筑里有一个冥室椟棺,据说是为了保护家族的灵魂。

意思

最后更新时间:2024-08-12 09:36:23

语法结构分析

句子:“这个古老的建筑里有一个冥室椟棺,据说是为了保护家族的灵魂。”

  • 主语:这个古老的建筑
  • 谓语:有
  • 宾语:一个冥室椟棺
  • 状语:据说是为了保护家族的灵魂

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 古老的:形容词,表示年代久远。
  • 建筑:名词,指建筑物。
  • 冥室椟棺:名词短语,指一种特殊的房间或棺材,用于安置或保护灵魂。
  • 据说:动词短语,表示传闻或传统说法。
  • 保护:动词,表示防止损害或危险。
  • 家族:名词,指有血缘关系的群体。
  • 灵魂:名词,指人的精神或生命力。

语境理解

句子描述了一个古老的建筑中有一个特殊的房间或棺材,这个房间或棺材被认为是为了保护家族的灵魂。这种说法可能源于某种**或文化信仰,认为灵魂需要特殊的保护或安置。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某个特定地点的神秘或*背景,或者用于解释某种文化俗。句子的语气较为正式,传达了一种神秘和尊敬的氛围。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 在这个古老的建筑中,据说有一个冥室椟棺,其目的是为了保护家族的灵魂。
  • 为了保护家族的灵魂,这个古老的建筑里据说设有一个冥室椟棺。

文化与*俗探讨

句子中提到的“冥室椟棺”可能与某些文化中的丧葬*俗或灵魂保护仪式有关。在一些文化中,人们相信灵魂在死后需要特殊的安置和保护,因此会设立特殊的房间或棺材来实现这一目的。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In this ancient building, there is a冥室椟棺, which is said to be for protecting the souls of the family.
  • 日文翻译:この古い建物には冥室椟棺があり、家族の魂を守るためだと言われています。
  • 德文翻译:In diesem alten Gebäude gibt es eine冥室椟棺, von der gesagt wird, dass sie zum Schutz der Seelen der Familie ist.

翻译解读

  • 英文:句子中的“冥室椟棺”直接翻译为“冥室椟棺”,可能需要进一步解释其文化含义。
  • 日文:使用了“冥室椟棺”的直译,同时保留了原句的神秘氛围。
  • 德文:同样直接翻译了“冥室椟棺”,并保留了原句的语境和意义。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个具有深厚历史和文化背景的地点,强调了其神秘和**意义。这种描述可能在介绍某个旅游景点、历史遗迹或文化研究中出现,旨在传达其独特的文化价值和历史意义。

相关成语

1. 【冥室椟棺】 冥:昏暗;椟:匣子。房间昏暗,如同棺材一样。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【保护】 尽力照顾,使不受损害:~眼睛|~妇女儿童的权益。

3. 【冥室椟棺】 冥:昏暗;椟:匣子。房间昏暗,如同棺材一样。

4. 【古老】 经历了久远年代的~的风俗丨~的民族。

5. 【家族】 以血统关系为基础而形成的社会组织,包括同一血统的几辈人。

6. 【建筑】 修建(房屋、道路、桥梁等):~桥梁|~铁路|这座礼堂~得非常坚固丨;不能把自己的幸福~在别人的痛苦上;建筑物:古老的~|园林~丨;上层~。

7. 【灵魂】 宗教所信居于人的躯体内而主宰躯体的一种灵体。不少宗教认为人死亡是灵魂离开躯体而他往的结果。原始人认为人在梦中的行动是灵魂暂时离开肉体所作。各种宗教的灵魂观念在具体形式上不同有的认为人死后灵魂下到静止的休憩之处,有的认为还将转托别种生物身躯而生,有的认为将享天堂永生或受地狱永罚等; 精神意识灵魂深处|崇高的灵魂|人类灵魂的工程师|出卖灵魂; 在事物中起决定和主导作用的因素10号球员是这支足球队的灵魂|政策和策略是一个政党的灵魂。

8. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

双豆塞聪 双豆塞聪 双豆塞聪 双豆塞聪 双豆塞聪 双豆塞聪 双豆塞聪 反侧自安 反侧自安 反侧自安

最新发布

精准推荐

硬耳旁的字有哪些?带硬耳的汉字大全 执着的繁体字怎么写?执着的繁体字书写详解_汉字笔顺学习 浮收勒折 钻头就锁 有嘴没心 毛字旁的字 东讨西伐 小字旁的字有哪些?带小的汉字大全 敷衍塞责 犬字旁的字 恒字笔顺详解:掌握恒的正确书写方法_汉字笔顺学习 临别 黹字旁的字 包含赍的成语 包含羯的词语有哪些 廾字旁的字 亥合 蛾扑灯蕊 陇山 羊字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词