百词典

时间: 2025-06-25 10:15:41

句子

在古代神话中,许多妖怪都是妖由人兴,反映了人们对未知世界的恐惧和好奇。

意思

最后更新时间:2024-08-16 07:24:03

语法结构分析

句子:“在古代神话中,许多妖怪都是妖由人兴,反映了人们对未知世界的恐惧和好奇。”

  • 主语:许多妖怪
  • 谓语:是、反映了
  • 宾语:妖由人兴、人们对未知世界的恐惧和好奇
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 妖怪:指神话中具有超自然能力的生物,通常具有负面形象。
  • 妖由人兴:指妖怪的产生或兴起与人类有关,可能是人类恐惧或欲望的产物。
  • 反映:表示通过某种现象或事物来表现或揭示更深层次的含义。
  • 未知世界:指人们尚未了解或探索的领域。
  • 恐惧:对危险或威胁的害怕感。
  • 好奇:对未知事物的好奇心和探索欲。

语境理解

  • 句子讨论的是古代神话中妖怪的产生,强调了人类心理(恐惧和好奇)对妖怪形象的影响。
  • 文化背景:古代人们对自然和社会现象的理解有限,因此通过神话来解释和表达他们的恐惧和好奇。

语用学分析

  • 句子用于描述古代神话中妖怪的来源,强调了人类心理在神话创作中的作用。
  • 隐含意义:人类的心理状态和情感体验在文化创作中占有重要地位。

书写与表达

  • 可以改写为:“古代神话中的许多妖怪,其产生与人类的恐惧和好奇心密切相关。”
  • 或者:“在古代神话中,妖怪的兴起往往反映了人类对未知世界的复杂情感。”

文化与*俗

  • 古代神话中的妖怪通常与特定的文化*俗和信仰有关,如**的妖怪故事与道教、民间信仰紧密相连。
  • 成语“妖由人兴”反映了古代人们对妖怪起源的一种解释,即妖怪是人类心理活动的产物。

英/日/德文翻译

  • 英文:In ancient myths, many monsters are created by human imagination, reflecting people's fear and curiosity about the unknown world.
  • 日文:古代の神話では、多くの妖怪は人間の想像によって生み出され、未知の世界に対する人々の恐怖と好奇心を反映している。
  • 德文:In antiken Mythen werden viele Monster von menschlicher Vorstellungskraft erschaffen, was die Angst und Neugierde der Menschen auf die unbekannte Welt widerspiegelt.

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的基本结构和意义,强调了妖怪与人类心理的关系。
  • 日文翻译使用了“想像によって生み出され”来表达“妖由人兴”,更符合日语表达*惯。
  • 德文翻译中的“von menschlicher Vorstellungskraft erschaffen”也准确传达了“妖由人兴”的含义。

上下文和语境分析

  • 句子通常出现在讨论古代神话、文化心理学或人类对未知世界的态度的文章或书籍中。
  • 语境可能涉及对古代神话的解读、文化人类学的研究或心理学分析。

相关成语

1. 【妖由人兴】 妖物因人而生。指不正常事物是由于人自己不严肃、不正派引起的。

相关词

1. 【人们】 泛称许多人。

2. 【反映】 反照,比喻把客观事物的实质表现出来这部小说~了现实的生活和斗争; 把情况、意见等告诉上级或有关部门把情况~到县里ㄧ他~的意见值得重视; 指有机体接受和回答客观事物影响的活动过程。

3. 【妖怪】 恉怪异﹑反常的事物与现象; 旧谓草木﹑动物等变成的精灵。

4. 【妖由人兴】 妖物因人而生。指不正常事物是由于人自己不严肃、不正派引起的。

5. 【恐惧】 惊慌害怕:~不安。

相关查询

打成平手 打成平手 打成平手 打成平手 打死老虎 打死老虎 打死老虎 打死老虎 打死老虎 打死老虎

最新发布

精准推荐

裦子 颗粒无存 鱼虎 包含皆的成语 赃贿狼藉 仁义君子 攴字旁的字 自字旁的字 同字框的字 遗诫 浩星 子字旁的字 貝字旁的字 杂乱无序 座无空席 阻击

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词