百词典

时间: 2025-07-06 14:20:53

句子

那座山峰之巅别有天地非人间,是登山者的终极挑战。

意思

最后更新时间:2024-08-12 18:54:39

语法结构分析

句子:“那座山峰之巅别有天地非人间,是登山者的终极挑战。”

  • 主语:“那座山峰之巅”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“登山者的终极挑战”
  • 定语:“别有天地非人间”(修饰主语)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 那座山峰之巅:指特定的山峰顶端。
  • 别有天地非人间:形容山峰顶端景色壮丽,非人间所能见,常用来形容景色非常美丽或特殊。
  • :判断动词,表示等同关系。
  • 登山者的终极挑战:指对登山者来说最具挑战性的目标。

语境分析

句子描述了一个山峰顶端的景色非常壮丽,这种景色对登山者来说是一个终极挑战。这里可能蕴含着登山者对自然美景的追求和对自我挑战的渴望。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某个山峰的特殊之处,或者激励登山者去攀登某个具有挑战性的山峰。句子的语气较为正式和激励性。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “攀登那座山峰之巅,对登山者而言,是一场终极的挑战。”
  • “那座山峰之巅的壮丽景色,是登山者梦寐以求的挑战。”

文化与*俗

句子中的“别有天地非人间”可能源自**传统文化中对自然美景的赞美,强调山峰顶端的景色超凡脱俗,非人间常见。

英/日/德文翻译

  • 英文:"The summit of that mountain is a realm beyond the ordinary, the ultimate challenge for climbers."
  • 日文:"あの山の頂上は人間界ではない別世界であり、登山者にとっての究極の挑戦です。"
  • 德文:"Die Spitze dieses Berges ist eine Welt jenseits des Gewöhnlichen, die ultimative Herausforderung für Bergsteiger."

翻译解读

  • 英文:强调山峰顶端的非凡之处和对登山者的挑战。
  • 日文:使用“人間界ではない”来表达“非人间”,强调景色的非凡。
  • 德文:使用“jenseits des Gewöhnlichen”来表达“别有天地非人间”,强调景色的非凡和挑战性。

上下文和语境分析

句子可能在描述某个具体的山峰,或者在激励登山者去攀登某个具有挑战性的山峰。语境可能涉及登山、自然美景和人类对自然的探索。

相关成语

1. 【别有天地非人间】 天地:境界。比喻另有一番境界。形容风景或艺术创作的境界引人入胜

相关词

1. 【别有天地非人间】 天地:境界。比喻另有一番境界。形容风景或艺术创作的境界引人入胜

2. 【山峰】 山的突出的尖顶。

3. 【挑战】 激使敌方出战; 谓首开衅端; 鼓动对方与自己竞赛。

4. 【终极】 穷尽;最后。

相关查询

一等一 一等一 一等一 一等一 一等一 一笔抹摋 一笔抹摋 一笔抹摋 一笔抹摋 一笔抹摋

最新发布

精准推荐

毋字旁的字 女字旁的字 翩翔 勿谓言之不预 子字旁的字 糹字旁的字 每况愈下 痴床 发摘奸隐 救过补阙 折文旁的字 棉开头的词语有哪些 包含玑的词语有哪些 另眼相待 签解 姚花 异路功名

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词