百词典

时间: 2025-07-19 09:45:34

句子

她总是慎于接物,因此她的朋友们都很信任她。

意思

最后更新时间:2024-08-21 04:40:46

语法结构分析

句子:“她总是慎于接物,因此她的朋友们都很信任她。”

  • 主语:她
  • 谓语:慎于接物
  • 宾语:无直接宾语,但“接物”可以视为谓语的宾语部分。
  • 状语:总是
  • 连词:因此
  • 从句:她的朋友们都很信任她

时态:一般现在时,表示*惯性或经常性的行为。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • :代词,指代女性。
  • 总是:副词,表示一贯性。
  • 慎于接物:慎,谨慎;接物,处理事物。整体表示在处理事物时非常谨慎。
  • 因此:连词,表示因果关系。
  • 朋友:名词,指亲近的人。
  • :副词,表示程度。
  • 信任:动词,表示相信。

同义词扩展

  • 慎:谨慎、小心、慎重
  • 接物:处理、应对、对待
  • 信任:信赖、相信、信靠

语境理解

句子描述了一个女性在处理事物时总是非常谨慎,这种行为赢得了朋友们的信任。这可能发生在工作、社交或其他需要谨慎处理的场合。

语用学分析

在实际交流中,这句话可以用来表扬某人的谨慎态度,或者解释为什么某人受到他人的信任。语气可以是赞赏的。

书写与表达

不同句式表达

  • 她对待事物总是非常谨慎,这使得她的朋友们对她充满信任。
  • 由于她处理事务时总是小心翼翼,她的朋友们因此对她深信不疑。

文化与*俗

“慎于接物”体现了**传统文化中强调的“谨慎”和“稳重”的价值观。这种行为在社会交往中被视为一种美德,有助于建立信任和良好的人际关系。

英/日/德文翻译

英文翻译:She always handles things with care, which is why her friends trust her.

重点单词

  • handle things with care:谨慎处理事物
  • trust:信任

翻译解读:英文翻译保留了原句的因果关系和谨慎处理事物的概念。

上下文和语境分析:在英语语境中,这句话同样可以用来描述某人的谨慎态度和由此带来的信任感。

相关成语

1. 【慎于接物】 慎:谨慎;物:别人,众人。在待人接物小心谨慎

相关词

1. 【信任】 相信并加以任用; 谓相信; 任随,听凭。

2. 【因此】 因为这个。

3. 【慎于接物】 慎:谨慎;物:别人,众人。在待人接物小心谨慎

4. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

相关查询

吁咈都俞 吁咈都俞 吁咈都俞 叹为观止 叹为观止 叹为观止 叹为观止 叹为观止 叹为观止 叹为观止

最新发布

精准推荐

误谬 包含喻的词语有哪些 囊扑 吮痈舐痔 物竞天择 龠字旁的字 热管 指南录后序 衣赭关木 身字旁的字 金字旁的字 火藏 誓海盟山 羽字旁的字 颓开头的词语有哪些 骨肉至亲 包含谚的词语有哪些 金字旁的字 包含外的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词