百词典

时间: 2025-06-17 00:39:27

句子

山珍海错不仅美味,而且营养丰富。

意思

最后更新时间:2024-08-19 13:15:39

语法结构分析

句子“山珍海错不仅美味,而且营养丰富。”是一个典型的汉语陈述句。

  • 主语:“山珍海错”,指的是山野和海洋中的珍稀食物。
  • 谓语:“不仅美味,而且营养丰富”,使用了“不仅...而且...”的结构,表示两个并列的属性。
  • 宾语:无明确宾语,因为句子描述的是主语的属性而非动作的承受者。

词汇学*

  • 山珍海错:指山野和海洋中的珍稀食物,常用来形容食物的高档和珍贵。
  • 美味:形容食物味道好,口感佳。
  • 营养丰富:指食物中含有多种营养成分,对人体有益。

语境理解

句子在特定情境中强调“山珍海错”这类食物的两大优点:美味和营养丰富。这可能出现在美食介绍、餐饮推荐或健康饮食的讨论中。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可以用在推荐美食、介绍健康饮食*惯的场合。它传达了对食物的高度评价,同时也隐含了对健康生活方式的推崇。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “山珍海错既美味又营养丰富。”
  • “山珍海错的美味与营养丰富并存。”

文化与*俗

文化中,“山珍海错”常与高档宴席、节日庆典相关联,象征着丰盛和吉祥。这与的饮食文化和对食物的重视有关。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Exotic mountain and sea delicacies are not only delicious but also nutritious."
  • 日文:"山海の珍味は美味しいだけでなく、栄養も豊富です。"
  • 德文:"Exotische Berg- und Meeresdelikatessen sind nicht nur köstlich, sondern auch nahrhaft."

翻译解读

在翻译中,“山珍海错”被翻译为“exotic mountain and sea delicacies”,强调了食物的珍稀和异域特色。同时,“不仅美味,而且营养丰富”被翻译为“not only delicious but also nutritious”,保留了原句的并列结构和强调的属性。

上下文和语境分析

在上下文中,这样的句子可能出现在介绍**特色美食、健康饮食趋势的文章或节目中,强调食物的品质和健康价值。

相关成语

1. 【山珍海错】 海错:指各种海味。山野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【丰富】 (物质财富、学识经验等)种类多或数量大:物产~|~多彩|~的知识;使丰富:开展文体活动,~业余生活|通过实践,~工作经验。

3. 【山珍海错】 海错:指各种海味。山野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。

4. 【美味】 味道鲜美的食品:~佳肴|珍馐~。

5. 【营养】 维持生命的养份营养丰富|缺乏营养; 生物体吸取养份以维持生命淞江的鲈鱼,西乡的菘菜,为我营养|营养得脸色红润。

相关查询

众望所归 众楚群咻 众楚群咻 众望有归 众望有归 众望有归 众望有归 众望有归 众望有归 众望有归

最新发布

精准推荐

不同戴天 瓜字旁的字 一抹黑 睿曲 渐结尾的词语有哪些 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 言字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 千门万户 口字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 涯结尾的成语 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 生杀之权 米字旁的字 偏陪 三不拗六 骞林 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 包含蜻的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词