百词典

时间: 2025-07-29 18:36:30

句子

面对权力的诱惑,他势欲熏心,忘记了初心。

意思

最后更新时间:2024-08-13 01:07:04

1. 语法结构分析

句子:“面对权力的诱惑,他势欲熏心,忘记了初心。”

  • 主语:他
  • 谓语:忘记了
  • 宾语:初心
  • 状语:面对权力的诱惑
  • 插入语:势欲熏心

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 面对:to face, to confront
  • 权力的诱惑:temptation of power
  • 势欲熏心:be blinded by ambition
  • 忘记:to forget
  • 初心:original intention, original aspiration

同义词/反义词扩展

  • 诱惑:enticement, lure
  • 权力:authority, power
  • 初心:初志(反义词:变心)

3. 语境理解

句子描述一个人在面对权力的诱惑时,被野心蒙蔽,忘记了最初的愿望或目标。这种情境常见于政治、商业或个人成长等领域,反映了人性在面对诱惑时的脆弱性。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于警告、劝诫或描述某人的变化。语气的变化(如加重“忘记”)可以强调后果的严重性。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他因权力的诱惑而迷失,遗忘了最初的承诺。
  • 权力的诱惑使他失去了初心,被野心所蒙蔽。

. 文化与

文化意义

  • 初心在**文化中常指一个人最初的愿望或目标,强调保持纯洁和真诚的重要性。
  • 权力的诱惑反映了社会对权力滥用的普遍担忧。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Faced with the temptation of power, he was blinded by ambition and forgot his original intention.

重点单词

  • temptation:诱惑
  • blinded:蒙蔽
  • ambition:野心
  • original intention:初心

翻译解读

  • Faced with:面对
  • was blinded by:被...蒙蔽
  • forgot:忘记

上下文和语境分析

  • 英文翻译保留了原句的警示和描述性质,强调了权力诱惑对个人初心的影响。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化意义,同时也提供了英文翻译和相关分析,帮助我们全面掌握句子的含义和用法。

相关成语

1. 【势欲熏心】 势:权势;欲:欲望;熏:侵袭。贪财权势的欲望迷住了心窍。

相关词

1. 【初心】 最初的心愿、信念:~不改丨不忘~。

2. 【势欲熏心】 势:权势;欲:欲望;熏:侵袭。贪财权势的欲望迷住了心窍。

3. 【忘记】 经历的事物不再存留在记忆中;不记得:我们不会~,今天的胜利是经过艰苦的斗争得来的;应该做的或原来准备做的事情因为疏忽而没有做;没有记住:~带笔记本。

4. 【权力】 权位,势力; 指有权力; 指职责范围内的领导和支配力量。

5. 【诱惑】 使用手段,使人认识模糊而做坏事:不为金钱和女色所~;吸引;招引:窗外的景色很~人。

6. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

相关查询

意气相倾 意气相倾 意气相倾 意气相倾 意气相倾 意气相倾 意气相倾 意气相倾 意气扬扬 意气扬扬

最新发布

精准推荐

佃结尾的词语有哪些 国中之国 一吹一唱 亮结尾的成语 包字头的字 垂裕后昆 诃问 能言快语 形影相吊 黄鳝 衣字旁的字 寻根问蒂 龙字旁的字 先字旁的字 容悦 玉字旁的字 昭洗

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词