百词典

时间: 2025-07-19 07:00:36

句子

这位年轻的科学家不负众望,成功研发了一项重要技术。

意思

最后更新时间:2024-08-09 05:41:42

语法结构分析

句子:“这位年轻的科学家不负众望,成功研发了一项重要技术。”

  • 主语:这位年轻的科学家
  • 谓语:不负众望,成功研发了
  • 宾语:一项重要技术

时态:过去时(“研发了”) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • 这位:指示代词,用于指代特定的人或事物。
  • 年轻的:形容词,描述年龄较小的状态。
  • 科学家:名词,指从事科学研究的人。
  • 不负众望:成语,意思是达到了人们的期望。
  • 成功:副词,表示动作达到了预期的结果。
  • 研发:动词,指研究和开发。
  • 一项:数量词,用于计量事物。
  • 重要:形容词,表示具有重大意义或价值。
  • 技术:名词,指科学知识在实践中的应用。

语境理解

句子描述了一位年轻科学家在科学研究领域取得的成就,特别是在技术研发方面。这种表述通常出现在科技新闻、学术报道或表彰场合中,强调个人的努力和成就对社会的贡献。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子用于肯定和赞扬某人的成就,传达出积极和鼓励的语气。它可以用在正式的场合,如颁奖典礼、学术会议等,也可以在日常交流中用来表达对某人成就的认可。

书写与表达

  • 这位年轻的科学家没有辜负大家的期望,成功地开发了一项关键技术。
  • 不负众望的年轻科学家,成功地研发了一项具有重要意义的技术。

文化与*俗

“不负众望”是一个中文成语,反映了**文化中对个人责任和集体期望的重视。在科学和技术领域,这种表述强调了个人成就与社会期待的紧密联系。

英/日/德文翻译

  • 英文:This young scientist lived up to expectations and successfully developed an important technology.
  • 日文:この若い科学者は期待に応え、重要な技術を成功裏に開発しました。
  • 德文:Dieser junge Wissenschaftler hat den Erwartungen entsprochen und erfolgreich eine wichtige Technologie entwickelt.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的结构和意义,同时注意到了不同语言在表达上的细微差别。例如,“不负众望”在英文中翻译为“lived up to expectations”,在日文中为“期待に応え”,在德文中为“den Erwartungen entsprochen”,都准确传达了原句的含义。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在科技相关的报道或表彰中,强调个人的成就和对社会的贡献。在不同的文化和社会背景下,这样的成就可能会被赋予不同的意义和价值。

相关成语

1. 【不负众望】 负:辜负;众:众人;望:期望。不辜负大家的期望。

相关词

1. 【不负众望】 负:辜负;众:众人;望:期望。不辜负大家的期望。

2. 【技术】 人类在认识自然和利用自然的过程中积累起来并在生产劳动中体现出来的经验和知识,也泛指其他操作方面的技巧:钻研~|~先进;指技术装备:~改造。

3. 【研发】 研制开发:~新药|新产品~成功。

4. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。

相关查询

看风使船 看风使船 看风使船 看风使船 看风使船 看风使船 看风使船 看风使船 看风使船 看风行事

最新发布

精准推荐

金分 己字旁的字 艮字旁的字 青史传名 再作道理 坚甲利兵 包含白的成语 鲁人回日 艾结尾的词语有哪些 弦外之响 两点水的字 毛羽未丰 黹字旁的字 扇惑人心 飞山兵 齲字旁的字 联欢

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词