他在选择工作时，非常注重文行出处，希望找到一个既能发挥自己才能又能符合个人价值观的职位。

时间: 2025-06-15 07:54:58

句子

最后更新时间:2024-08-22 18:42:43

句子：“他在选择工作时，非常注重文行出处，希望找到一个既能发挥自己才能又能符合个人价值观的职位。”

句子描述了一个人在选择工作时的态度和期望。他不仅关注工作的性质和来源，还希望这份工作能够让他发挥自己的能力，并且符合他的个人价值观。这种选择反映了个人对工作的认真态度和对自我实现的追求。

这句话在实际交流中可能用于描述个人职业规划或面试时的自我介绍。使用这样的句子可以展示个人的职业追求和对工作的认真态度，同时也传达了对个人价值观的坚持。

不同句式表达：
- 他非常重视工作的性质和来源，期望找到一个能够展现自己能力并符合个人信仰的职位。
- 在选择职业时，他特别关注工作的文行出处，希望能找到一个既能够发挥自己才能又符合个人原则的职位。

英文翻译：When choosing a job, he places great emphasis on the origin and nature of the work, hoping to find a position that allows him to utilize his talents and aligns with his personal values.
日文翻译：仕事を選ぶ際、彼は仕事の出所と性質に非常に重視を置いており、自分の才能を発揮でき、個人的価値観に合致する職位を見つけたいと希望しています。
德文翻译：Bei der Jobwahl legt er großen Wert auf den Ursprung und die Art der Arbeit und hofft, eine Position zu finden, die es ihm ermöglicht, seine Talente einzusetzen und seinen persönlichen Werten entspricht.

重点单词：
- Emphasis (英文) / 重視 (日文) / Wert (德文)：强调、重视
- Origin (英文) / 出所 (日文) / Ursprung (德文)：来源、起源
- Nature (英文) / 性質 (日文) / Art (德文)：性质、本质
- Utilize (英文) / 発揮 (日文) / Einsetzen (德文)：利用、发挥
- Aligns with (英文) / 合致する (日文) / Entspricht (德文)：符合、一致

这句话可能在职业规划、面试或职业咨询的语境中使用。它强调了个人对工作的选择不仅仅基于职业发展，还基于对个人价值观的坚持和对工作性质的深入考虑。这种选择反映了个人对职业的认真态度和对自我实现的追求。