时间: 2025-04-28 09:47:19
在会议上,他喏喏连声地赞同大家的意见,没有提出自己的看法。
最后更新时间:2024-08-15 02:37:33
句子:“在会议上,他喏喏连声地赞同大家的意见,没有提出自己的看法。”
句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。
同义词扩展:
句子描述了一个人在会议上的行为,他虽然赞同大家的意见,但没有表达自己的看法。这可能反映出他在团队中的角色较为被动,或者在特定文化背景下,他可能出于礼貌或避免冲突而不愿表达个人观点。
在实际交流中,这种行为可能被视为缺乏主见或自信,也可能被解读为一种社交策略,以避免冲突或显得合群。理解这种行为的语用意义需要考虑具体的社交环境和文化背景。
尝试用不同句式表达相同意思:
在某些文化中,避免表达个人观点可能被视为一种礼貌或尊重他人的表现。然而,在鼓励创新和多样性观点的环境中,这种行为可能被视为不利于团队决策和问题解决。
英文翻译:At the meeting, he agreed with everyone's opinions in a meek and compliant manner, without expressing his own views.
日文翻译:会議で、彼はおとなしくみんなの意見に賛成しているが、自分の意見は述べていない。
德文翻译:Bei der Besprechung stimmte er demütig allen Meinungen zu, ohne seine eigenen Ansichten zu äußern.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【喏喏连声】 喏喏:答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。