百词典

时间: 2025-07-12 17:28:21

句子

这位艺术家在晚年决定出山济世,通过艺术教育帮助年轻人。

意思

最后更新时间:2024-08-12 14:16:01

语法结构分析

  1. 主语:这位艺术家
  2. 谓语:决定
  3. 宾语:出山济世
  4. 状语:在晚年
  5. 补语:通过艺术教育帮助年轻人

句子时态为一般过去时,表示动作发生在过去。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  1. 这位艺术家:指特定的某位艺术家,强调其身份和地位。
  2. 晚年:指人生的后期阶段,通常指退休后的生活。
  3. 决定:表示做出一个明确的决策。
  4. 出山济世:比喻重新投身社会活动,用个人的才能或资源帮助他人。
  5. 通过艺术教育:表示使用艺术作为教育手段。 *. 帮助年轻人:指提供支持和指导给年轻一代。

语境理解

句子描述了一位艺术家在晚年选择重新参与社会活动,并通过艺术教育来帮助年轻人。这可能反映了艺术家对社会责任的认识和对年轻一代的关怀。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某位艺术家的生活选择,传达其对社会的贡献和对年轻一代的影响。语气可能是敬佩和赞扬的。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 在晚年,这位艺术家选择了出山济世,通过艺术教育来支持年轻人。
  • 通过艺术教育,这位艺术家在晚年决定帮助年轻人,出山济世。

文化与*俗

“出山济世”是一个具有**文化特色的表达,源自古代文人隐居后重新出山参与社会事务的典故。这反映了艺术家对社会责任的承担和对传统文化的尊重。

英/日/德文翻译

英文翻译:In his later years, this artist decided to come out of retirement to help society, assisting young people through art education.

日文翻译:晚年になって、この芸術家は隠居生活から出て、社会に貢献することを決意し、アート教育を通じて若者を支援しました。

德文翻译:Im Alter beschloss dieser Künstler, aus dem Ruhestand herauszukommen, um der Gesellschaft zu helfen, und unterstützte junge Menschen durch Kunstbildung.

翻译解读

翻译时,需要准确传达原文的意思和文化内涵,同时保持语言的自然流畅。例如,“出山济世”在英文中可以翻译为“come out of retirement to help society”,在日文中为“隠居生活から出て、社会に貢献する”,在德文中为“aus dem Ruhestand herauszukommen, um der Gesellschaft zu helfen”。

上下文和语境分析

句子可能在描述一位艺术家的生平或某个特定**时出现,强调其晚年对社会的贡献和对年轻一代的影响。语境可能涉及艺术教育的重要性、艺术家的社会责任等话题。

相关成语

1. 【出山济世】 济世:做有益于人间的事。原指隐士出来参与政事。后泛指有才能的人出来工作。

相关词

1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

2. 【出山济世】 济世:做有益于人间的事。原指隐士出来参与政事。后泛指有才能的人出来工作。

3. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

4. 【教育】 培养新生一代准备从事社会生活的整个过程,主要是指学校对儿童、少年、青年进行培养的过程; 用道理说服人使照着(规则、指示或要求等)做说服~。

5. 【晚年】 人年老的时期:~多病|度过幸福的~。

6. 【艺术】 用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态,包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等;指富有创造性的方式、方法:领导~;形状或方式独特且具有美感:这棵松树的样子挺~。

7. 【艺术家】 从事艺术创作或表演而卓有成就的人。

相关查询

没金铩羽 没金铩羽 没金铩羽 没颠没倒 没颠没倒 没颠没倒 没颠没倒 没颠没倒 没颠没倒 没颠没倒

最新发布

精准推荐

无从下手 骛骤 劳而不获 韶颜 易于拾遗 桑屐 不相违背 尥蹶子 习安 玷结尾的词语有哪些 小字头的字 幾字旁的字 谋如涌泉 癶字旁的字 包含灶的词语有哪些 聿字旁的字 河开头的成语 貝字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词