百词典

时间: 2025-07-19 01:43:27

句子

那个醉汉在街上打街骂巷,引起了警察的注意。

意思

最后更新时间:2024-08-21 11:24:00

语法结构分析

句子:“那个醉汉在街上打街骂巷,引起了警察的注意。”

  • 主语:“那个醉汉”
  • 谓语:“引起了”
  • 宾语:“警察的注意”
  • 状语:“在街上打街骂巷”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 醉汉:指喝醉酒的人。
  • 打街骂巷:形容在街上大声吵闹、骂人。
  • 引起:导致某种结果或反应。
  • 警察的注意:警察的关注或干预。

语境理解

句子描述了一个醉酒者在公共场合的行为,这种行为通常是不被社会接受的,因此引起了执法机构的注意。这反映了社会对公共秩序和行为规范的重视。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可能用于描述一个具体的**,或者作为一种警示,提醒人们注意自己的公共行为。句子的语气可能是中性的,但隐含了对不当行为的批评。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “由于那个醉汉在街上大声吵闹,警察注意到了他。”
  • “警察被那个在街上打街骂巷的醉汉所吸引。”

文化与*俗

句子中的“打街骂巷”可能反映了某些文化中对醉酒行为的负面看法。在许多社会中,醉酒后的不当行为被视为不文明和不负责任的表现。

英/日/德文翻译

  • 英文:"The drunk man causing a ruckus in the street caught the attention of the police."
  • 日文:"その酔っ払いが路上で騒いでいるのを、警察が目をつけた。"
  • 德文:"Der betrunkene Mann, der auf der Straße Lärm machte, fiel den Polizisten auf."

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即一个醉酒者在街上引起骚动,并因此引起了警察的注意。每种语言都用其特有的表达方式来传达这一信息。

上下文和语境分析

句子可能出现在新闻报道、社交媒体或日常对话中,用于描述一个具体的**。在不同的语境中,句子的含义可能会有所不同,但核心信息是关于公共秩序和执法机构的干预。

相关成语

1. 【打街骂巷】 街、巷:指邻里街坊。形容寻衅闹事,耍无赖。

相关词

1. 【引起】 起身; 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。

2. 【打街骂巷】 街、巷:指邻里街坊。形容寻衅闹事,耍无赖。

3. 【注意】 心理活动对一定对象的指向和集中。是伴随着感知觉、记忆、思维、想像等心理过程的一种共同的心理特征。有指向性和集中性的特点。指向性表现为对出现在同一时间的许多刺激的选择;集中性表现为对干扰刺激的抑制。它的产生及其范围和持续时间取决于外部刺激的特点和人的主观因素。

4. 【警察】 武装性质的维护社会秩序的国家公职人员。按其任务不同可分为治安、交通、刑事、司法、边防、消防、户籍等警种。

5. 【醉汉】 喝醉了酒的男子。

相关查询

公尔忘私 公平无私 公尔忘私 公平无私 公尔忘私 公平无私 公尔忘私 公平无私 公尔忘私 公平无私

最新发布

精准推荐

一挥而成 私字儿的字 包含帝的成语 火火 而字旁的字 包含算的成语 龙骧麟振 左右枝梧 体恤入微 命若悬丝 同步辐射 匸字旁的字 傲霜枝 烘开头的词语有哪些 攴字旁的字 伍的 靣字旁的字 意生

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词