百词典

时间: 2025-07-19 01:30:17

句子

她的投资虽然每次都不多,但土穰细流,长期下来也能积累一笔可观的财富。

意思

最后更新时间:2024-08-15 08:35:57

1. 语法结构分析

句子:“[她的投资虽然每次都不多,但土穰细流,长期下来也能积累一笔可观的财富。]”

  • 主语:她的投资
  • 谓语:能积累
  • 宾语:一笔可观的财富
  • 状语:虽然每次都不多,但土穰细流,长期下来

句子为陈述句,使用了条件状语从句(虽然...但...)和时间状语(长期下来)。

2. 词汇学*

  • 她的投资:指她所做的金钱投入。
  • 虽然每次都不多:表示每次投资的金额不大。
  • 但土穰细流:比喻小额但持续的积累。
  • 长期下来:指经过较长时间。
  • 能积累:有能力积聚。
  • 一笔可观的财富:指数量相当大的财富。

3. 语境理解

句子表达了即使每次投资不多,但通过持续的小额投资,长期下来也能积累相当数量的财富。这反映了复利和持续投资的重要性。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于鼓励人们进行小额但持续的投资,强调长期积累的效果。这种表达方式具有鼓励和启发的作用。

5. 书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管她每次投资的金额不大,但通过持续的小额投资,她最终积累了相当数量的财富。
  • 她的小额投资虽然不多,但长期坚持下来,也积攒了一笔不小的财富。

. 文化与

  • 土穰细流:源自**古代的成语,比喻小而持续的努力或投入最终能产生显著效果。
  • 长期下来:强调时间的积累效应,与**文化中重视长期规划和持续努力的价值观相符。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Although her investments are not large each time, like the steady flow of soil and small streams, over the long term, they can accumulate a considerable fortune.
  • 日文翻译:彼女の投資は毎回多くないが、土の穂と細い流れのように、長期的にはかなりの財産を蓄積することができる。
  • 德文翻译:Obwohl ihre Investitionen jedes Mal nicht groß sind, wie der stetige Fluss von Erde und kleinen Bächen, können sie im Laufe der Zeit ein beträchtliches Vermögen ansammeln.

翻译解读

  • 英文:强调了“steady flow”(持续的流动),与原文的“土穰细流”相呼应。
  • 日文:使用了“土の穂と細い流れ”(土的穗和细流)来表达持续的小额积累。
  • 德文:通过“stetiger Fluss”(持续的流动)来传达持续积累的概念。

上下文和语境分析

句子适用于鼓励人们进行长期投资,无论每次投资金额大小,重要的是持续性和时间的积累效应。这种观点在金融和投资领域尤为重要,强调了复利和持续投资的价值。

相关成语

1. 【土穰细流】 土壤:泥土;细流:小河。比喻细小的事物。也指事物虽甚细微,但不断积累,即能发挥巨大作用。

相关词

1. 【下来】 随后;后来。

2. 【可观】 值得看这出戏大有~; 指达到比较高的程度规模~ㄧ三万元这个数目也就很~了。

3. 【土穰细流】 土壤:泥土;细流:小河。比喻细小的事物。也指事物虽甚细微,但不断积累,即能发挥巨大作用。

4. 【投资】 ;为达到一定目的而投入资金:~办学|~建厂|~一百万元;为达到一定目的而投入的资金:智力~|一大笔~。

5. 【积累】 (事物)逐渐聚集~资金 ㄧ~材料 ㄧ~经验; 国民收入中用在扩大再生产的部分。

6. 【财富】 具有价值的东西:自然~|物质~|精神~|创造~。

7. 【长期】 长时期:~以来|从~来看;属性词。时间长的;期限长的:~计划丨~贷款。

相关查询

治乱安危 治乱安危 治乱安危 治乱兴亡 治乱兴亡 治乱兴亡 治乱兴亡 治乱兴亡 治乱兴亡 治乱兴亡

最新发布

精准推荐

一沐三捉发 男媒女妁 包含哭的成语 配套成龙 急张拘诸 欠字旁的字 屮字旁的字 焦溺 儿字旁的字 温色 渤开头的词语有哪些 篇册 皮字旁的字 九开头的词语有哪些 犬字旁的字 水衣 对景挂画 押运官

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词