百词典

时间: 2025-06-09 06:32:22

句子

考试时,他支支梧梧地写答案,显然对题目不太熟悉。

意思

最后更新时间:2024-08-22 12:04:43

语法结构分析

句子:“考试时,他支支梧梧地写答案,显然对题目不太熟悉。”

  • 主语:他
  • 谓语:写
  • 宾语:答案
  • 状语:考试时、支支梧梧地、显然
  • 补语:对题目不太熟悉

时态:一般现在时,表示当前或普遍的情况。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 考试时:表示**发生的时间背景。
  • 支支梧梧:形容词,形容动作不流畅、犹豫不决的样子。
  • :动词,表示进行书写动作。
  • 答案:名词,表示问题的解答。
  • 显然:副词,表示情况显而易见。
  • 对题目不太熟悉:补语,表示对考试题目了解不够。

同义词扩展

  • 支支梧梧:犹豫不决、拖拖拉拉、磕磕绊绊
  • 显然:明显、显而易见、一目了然

语境理解

句子描述了一个人在考试时的表现,通过“支支梧梧地写答案”这一动作,可以推断出他对考试题目不够熟悉,因此在作答时显得犹豫不决。

语用学分析

在实际交流中,这样的描述可能用于评价某人的考试表现,或者在讨论学*情况时提及。语气的变化可能会影响听者对描述的理解,例如,如果语气带有同情或理解,可能意味着说话者对被描述者的处境表示同情;如果语气带有批评或不满,可能意味着说话者对被描述者的表现不满意。

书写与表达

不同句式表达

  • 他在考试时写答案时显得支支梧梧,显然对题目不太熟悉。
  • 显然,他在考试时对题目不太熟悉,写答案时支支梧梧。

文化与*俗

句子中没有明显的文化或*俗元素,但如果考虑到考试在不同文化中的重要性,可以探讨考试压力、学**惯等文化差异对个人表现的影响。

英/日/德文翻译

英文翻译:During the exam, he wrote the answers hesitantly, clearly not very familiar with the questions.

日文翻译:試験中、彼はためらいながら答えを書いていた、明らかに問題にあまり馴染みがないようだった。

德文翻译:Während der Prüfung schrieb er die Antworten zögernd, offensichtlich war er mit den Fragen nicht sehr vertraut.

重点单词

  • hesitantly (英) / ためらいながら (日) / zögernd (德):犹豫地
  • clearly (英) / 明らかに (日) / offensichtlich (德):显然

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的结构和语义,使用了“hesitantly”来表达“支支梧梧”。
  • 日文翻译使用了“ためらいながら”来表达犹豫的动作,同时保留了“明らかに”来表达“显然”。
  • 德文翻译使用了“zögernd”来表达犹豫,同时使用了“offensichtlich”来表达“显然”。

上下文和语境分析

  • 在英文、日文和德文中,句子的结构和语义都保持了一致,强调了在考试情境下,被描述者对题目不熟悉的状态。

相关成语

1. 【支支梧梧】 指说话吞吞吐吐,含混躲闪。同“支支吾吾”。

相关词

1. 【支支梧梧】 指说话吞吞吐吐,含混躲闪。同“支支吾吾”。

2. 【显然】 副词。表示情况十分明显这场雪显然对庄稼有利|风调雨顺,今年显然又是个丰收年。

3. 【答案】 对问题所做的解答:寻求~。

4. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

相关查询

形色仓皇 形色仓皇 形色仓皇 形色仓皇 形色仓皇 形色仓皇 形色仓皇 形胜之地 形胜之地 形胜之地

最新发布

精准推荐

口字旁的字 包含卫的词语有哪些 鸾回凤翥 包含澜的成语 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 寸指测渊 敦风厉俗 雪结尾的词语有哪些 一棒子 片字旁的字 蛷螋 訾结尾的词语有哪些 白字旁的字 有言在前 中潮 口字旁的字 丢风撒脚 和衷共济 先意希旨 石字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词