百词典

时间: 2025-07-19 05:19:27

句子

他在会议上推聋装哑,对同事的建议完全不予理睬。

意思

最后更新时间:2024-08-22 04:59:52

1. 语法结构分析

句子:“他在会议上推聋装哑,对同事的建议完全不予理睬。”

  • 主语:他

  • 谓语:推聋装哑、不予理睬

  • 宾语:(无直接宾语,但间接宾语为“同事的建议”)

  • 时态:一般现在时

  • 语态:主动语态

  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 推聋装哑:形容故意不听取或不理会别人的意见或建议。

  • 不予理睬:完全不关注或不回应。

  • 同义词:忽视、无视、漠视

  • 反义词:重视、关注、倾听

3. 语境理解

  • 句子描述了一个人在会议上的行为,表现出对同事建议的漠视和不尊重。
  • 这种行为可能源于个人态度、权力关系或文化背景。

4. 语用学研究

  • 使用场景:会议、讨论、团队合作等。
  • 效果:可能导致团队合作破裂、信任缺失或冲突升级。
  • 礼貌用语:使用“推聋装哑”和“不予理睬”可能显得不够礼貌,更礼貌的表达可以是“暂时不考虑”或“需要更多时间来评估”。

5. 书写与表达

  • 不同句式:
    • “他在会议上故意不听取同事的建议,完全不予理睬。”
    • “他对同事在会议上的建议置若罔闻。”

. 文化与

  • 文化意义:在某些文化中,尊重他人的意见和建议被视为基本礼仪。
  • 成语:“推聋装哑”是一个成语,源自**传统文化,形容故意不听取别人的意见。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He pretends to be deaf and mute at the meeting, completely ignoring his colleagues' suggestions.

  • 日文翻译:彼は会議で聞こえないふりをして、同僚の提案を完全に無視している。

  • 德文翻译:Er tut so, als wäre er taub und stumm auf der Konferenz, und ignoriert völlig die Vorschläge seiner Kollegen.

  • 重点单词

    • 推聋装哑:pretend to be deaf and mute
    • 不予理睬:completely ignore
  • 翻译解读:这些翻译准确传达了原句的意思,强调了行为的不合作和漠视态度。

  • 上下文和语境分析:在任何语言和文化中,这种行为都可能被视为不尊重和破坏团队合作。

相关成语

1. 【推聋装哑】 比喻装作一无所知的样子。

相关词

1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

2. 【同事】 谓行事相同; 相与共事;执掌同一事务; 共事的人◇指在同一单位工作的人; 相同的事物。

3. 【建议】 向人提出自己的主张:我~休会一天;向人提出的主张:提出合理化~。

4. 【推聋装哑】 比喻装作一无所知的样子。

相关查询

男不与妇敌 男不与妇敌 男不与妇敌 男儿两膝有黄金 男儿两膝有黄金 男儿两膝有黄金 男儿两膝有黄金 男儿两膝有黄金 男儿两膝有黄金 男儿两膝有黄金

最新发布

精准推荐

秃宝盖的字 青灰 陪斗 嘉藻 不可缺少 衅稔恶盈 肉字旁的字 出内之吝 小字头的字 黍字旁的字 亢厉为能 包含伎的成语 韋字旁的字 终开头的词语有哪些 面红颈赤 理枉雪滞 簪冠

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词