时间: 2025-07-29 06:28:10
他在工作中二心三意，既想升职又想跳槽，最终两头都没落好。
最后更新时间:2024-08-10 00:16:02
句子：“他在工作中二心三意，既想升职又想跳槽，最终两头都没落好。”
主语：他
谓语：在工作中二心三意，既想升职又想跳槽，最终两头都没落好
宾语：无明显宾语，但“升职”和“跳槽”可以视为谓语中的目标或结果。
时态：一般现在时，表示当前的状态或*惯。
语态：主动语态。
句型：陈述句，直接陈述一个事实或状态。
二心三意：形容人心思不定，犹豫不决。
升职：提升职位。
跳槽：离开当前的工作岗位，转投另一家公司或机构。
两头都没落好：两边都没有得到好的结果。
同义词：
反义词：
英文翻译：He is indecisive at work, wanting both a promotion and to change jobs, but ends up with nothing good on either side.
日文翻译：彼は仕事で二心三意で、昇進もしたいし転職もしたいが、結局どちらもうまくいかなかった。
德文翻译：Er ist bei der Arbeit unentschlossen, möchte sowohl befördert werden als auch den Job wechseln, aber endet damit, dass er bei beiden nicht gut abschneidet.
重点单词：
翻译解读：