他们两家公司本来可以合并，却因为沟通不畅相失交臂。

1. 【相失交臂】    - 比喻机会错过。

1. 【公司】    - 一种工商业组织，经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【因为】    - 连词。表示原因或理由。

3. 【本来】    - 原有的～面貌ㄧ～的颜色； 原先；先前他～身体很瘦弱，现在很结实了ㄧ我～不知道，到了这里才听说有这么回事； 表示理所当然～就该这样办。

4. 【沟通】    - 使两方能通连：～思想｜～中西文化｜～南北的长江大桥。

5. 【相失交臂】    - 比喻机会错过。