时间: 2025-04-28 23:54:36
他在全班面前出乖露丑，因为紧张而说错了话。
最后更新时间:2024-08-12 13:26:31
句子：“他在全班面前出乖露丑，因为紧张而说错了话。”
时态：一般现在时 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词：
反义词：
句子描述了一个在班级面前因为紧张而表现不佳的情景。这种情境在学生生活中较为常见，尤其是在需要公开演讲或表演时。
在实际交流中，这句话可能用于描述某人在公众场合的尴尬经历，或者用于安慰那些因为紧张而表现不佳的人。语气的变化会影响句子的含义，例如，如果语气带有同情，则可能是在安慰；如果语气带有嘲笑，则可能是在讽刺。
不同句式表达：
成语：出乖露丑 文化意义：在**文化中，面子和形象非常重要，因此出乖露丑被视为一种尴尬和丢脸的行为。
英文翻译：He made a fool of himself in front of the whole class because he was nervous and said something wrong.
重点单词：
翻译解读：英文翻译保留了原句的基本含义，强调了因为紧张而导致的不良表现。
上下文和语境分析：在英语文化中，公开场合的尴尬经历也是一个常见话题，因此这句话在英语语境中也是易于理解的。
1. 【出乖露丑】 乖：荒谬的；丑：可耻的。指在人前出丑。