时间: 2025-06-17 03:14:00
尽管小华很想完成所有的作业，但时间有限，他只能心有余而力不足地选择最重要的几项。
最后更新时间:2024-08-20 11:52:15
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子描述了小华在时间有限的情况下，虽然有完成所有作业的愿望，但只能选择最重要的几项来完成。这种情况在学生的日常生活中很常见，反映了时间管理和优先级设置的问题。
句子在实际交流中用于表达无奈和选择，传达了一种在资源（时间）有限的情况下，必须做出取舍的情景。这种表达在教育、工作等多个领域都有应用。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“心有余而力不足”是一个常用的成语，反映了**文化中对于愿望与现实之间差距的认知。这个成语在日常生活中经常被用来描述那些有意愿但条件不允许的情况。
英文翻译：Although Xiao Hua really wants to finish all the assignments, due to limited time, he can only choose the most important ones, feeling that his heart is willing but his strength is insufficient.
日文翻译：小華はすべての宿題を終わらせたいと本当に思っているが、時間が限られているため、最も重要ないくつかを選ぶしかなく、心は余っているが力が足りないと感じている。
德文翻译：Obwohl Xiao Hua wirklich alle Aufgaben fertigstellen möchte, muss er aufgrund begrenzter Zeit nur die wichtigsten auswählen und fühlt, dass sein Herz will, aber seine Kraft nicht ausreicht.
在翻译过程中，需要注意保持原文的语境和情感色彩。例如，“心有余而力不足”在不同语言中可能有不同的表达方式，但都应传达出有愿望但条件不足的含义。
句子通常出现在讨论时间管理、优先级设置或资源分配的上下文中。在教育领域，这可能涉及到学生如何平衡学*任务和时间；在工作领域，可能涉及到项目管理和任务分配。理解这些上下文有助于更准确地传达句子的含义。
1. 【心有余而力不足】 心里非常想做，但是力量不够。
1. 【作业】 指所从事的工作﹑业务； 劳动;从事生产工作； 为完成生产﹑学习﹑军事训练等任务而布置的活动； 谓从事这种活动； 作孽，造孽。业，罪孽。
2. 【完成】 指完婚； 保全;救护； 成就。按照预定的目的结束事情。
3. 【尽管】 表示不必考虑别的，放心去做：有意见～提，不要客气｜你有什么困难～说，我们一定帮助你解决；老是；总是：有病早些治，～耽搁着也不好；表示姑且承认某种事实，下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应：～他不接受我的意见，我有意见还是要向他提｜～以后变化难测，然而大体的趋势还是可以估计的。
4. 【心有余而力不足】 心里非常想做，但是力量不够。
5. 【时间】 物质动动中的一种存在方式，由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现；有起点和终点的一段时间：地球自转一周的～是二十四小时｜盖这么一所房子要多少～？；时间里的某一点：现在的～是三点十五分。
6. 【有限】 有限制;有限度； 指数量不多;程度不高； 哲学范畴。指有条件的﹑在空间和时间上都有一定限制的﹑有始有终的东西。相对于"无限"而言。
7. 【选择】 挑选;选取； 指拣选吉利日子。