百词典

时间: 2025-07-19 14:56:28

句子

倾盆大雨中,农民伯伯依然在田里劳作,他们的辛勤让人感动。

意思

最后更新时间:2024-08-11 02:35:31

语法结构分析

句子“倾盆大雨中,农民伯伯依然在田里劳作,他们的辛勤让人感动。”是一个陈述句,描述了一个特定的场景。

  • 主语:“农民伯伯”是句子的主语,指的是在田里劳作的人。
  • 谓语:“依然在田里劳作”是句子的谓语,描述了主语的动作。
  • 宾语:这个句子中没有明显的宾语,因为“劳作”是一个不及物动词。
  • 时态:句子使用的是现在进行时态,表示动作正在进行。
  • 语态:句子是主动语态。

词汇学*

  • 倾盆大雨:形容雨下得非常大,是一个常用的成语。
  • 农民伯伯:指从事农业劳动的男性,通常带有亲切和尊敬的意味。
  • 依然:表示尽管有困难或不利条件,但仍然坚持。
  • 田里劳作:指在田地里进行农活。
  • 辛勤:形容工作努力、勤劳。
  • 感动:指因受到某种情感或行为的影响而产生共鸣或情感波动。

语境理解

这个句子描述了一个在恶劣天气条件下,农民仍然坚持工作的场景。这种描述强调了农民的坚韧和勤劳,以及这种精神对旁观者的影响。

语用学分析

这个句子可能在鼓励人们面对困难时保持坚韧不拔的精神,或者在赞扬农民的辛勤工作。在实际交流中,这种句子可以用来表达对某人或某群体的敬意和赞扬。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管下着倾盆大雨,农民伯伯仍然坚守在田间劳作,他们的勤劳令人感动。
  • 在倾盆大雨的洗礼下,农民伯伯的劳作更显辛勤,这种精神让人深感敬佩。

文化与*俗

在**文化中,农民常常被视为勤劳和坚韧的象征。这个句子反映了社会对农民辛勤工作的认可和尊重。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Despite the heavy rain, the farmers are still working in the fields, their hard work is touching.
  • 日文翻译:土砂降りの雨の中、農家のおじさんたちはまだ畑で働いています、彼らの勤勉さは感動的です。
  • 德文翻译:Trotz des starken Regens arbeiten die Bauern immer noch auf den Feldern, ihre harte Arbeit ist berührend.

翻译解读

在翻译中,保持了原文的情感和场景描述,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个具体的天气**,或者作为一个比喻,强调在困难面前坚持不懈的重要性。在不同的语境中,这个句子的含义可能会有所不同,但核心信息是赞扬农民的辛勤工作和坚韧精神。

相关成语

1. 【倾盆大雨】 雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【伯伯】 伯父:二~|张~。

3. 【依然】 依旧:风景~;仍然:~如故|时至今日,问题~没有得到解决。

4. 【倾盆大雨】 雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。

5. 【农民】 指务农的人。

6. 【劳作】 旧时小学课程之一,教学生做手工或进行其他体力劳动;劳动,多指体力劳动:农民们在田间~。

7. 【感动】 思想感情受外界事物的影响而激动,引起同情或向慕看到战士舍身救人的英勇行为,群众深受~; 使感动他的话~了在座的人。

8. 【田里】 田地和庐舍; 特指卿大夫的封地和住宅; 指故乡; 泛指乡间,民间; 乡民,百姓。

9. 【辛勤】 辛苦勤劳; 艰难; 殷勤。指情意恳切深厚。

相关查询

和气致祥,乖气致异 和气致祥,乖气致异 和气致祥,乖气致异 和气致祥,乖气致异 和气致祥,乖气致异 和气致祥,乖气致异 和稀泥 和稀泥 和稀泥 和稀泥

最新发布

精准推荐

绳厥祖武 克字旁的字 荡结尾的成语 重累 容结尾的词语有哪些 龍字旁的字 八方 竹字头的字 几幸 皮字旁的字 讼斗 匕字旁的字 南船北马 鸡子 行师动众 祝鮠之佞 皱结尾的词语有哪些 高出云表

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词