百词典

时间: 2025-06-17 01:27:56

句子

为了应对经济危机,国家出台了一系列与民休息的措施,帮助民众度过难关。

意思

最后更新时间:2024-08-09 07:52:20

语法结构分析

句子:“为了应对经济危机,国家出台了一系列与民休息的措施,帮助民众度过难关。”

  • 主语:国家
  • 谓语:出台了
  • 宾语:一系列与民休息的措施
  • 状语:为了应对经济危机
  • 目的状语:帮助民众度过难关

句子为陈述句,时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。

词汇学*

  • 应对:to cope with, to respond to
  • 经济危机:economic cr****
  • 出台:to introduce, to enact
  • 一系列:a series of, a range of
  • 与民休息:measures that benefit the people, people-friendly measures
  • 措施:measures, actions
  • 帮助:to help, to assist
  • 度过难关:to get through a difficult period

语境理解

句子描述了国家为了应对经济危机而采取的措施,这些措施旨在帮助民众度过困难时期。这反映了政府在经济困难时期对民众的关怀和支持。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于新闻报道、政府声明或公众讨论中,传达政府对民众的关怀和支持。句子的语气是积极和鼓励的,传达了一种团结和共渡难关的信息。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 国家为了帮助民众度过经济危机,实施了一系列与民休息的措施。
  • 为了民众能度过经济危机,国家推出了一系列有益于民的措施。

文化与*俗

句子中的“与民休息”体现了政府在困难时期对民众的关怀和支持,这种表达方式在**文化中常见,强调政府与民众的紧密联系和共同应对困难的态度。

英/日/德文翻译

英文翻译:In response to the economic cr****, the government has introduced a series of measures to benefit the people, helping them to get through the tough times.

日文翻译:経済危機に対応するため、政府は国民に利益をもたらす一連の措置を導入し、困難な時期を乗り越える支援をしています。

德文翻译:Als Reaktion auf die Wirtschaftskrise hat die Regierung eine Reihe von Maßnahmen eingeführt, die dem Volk zugute kommen, und hilft ihnen, die schwierige Zeit zu überstehen.

翻译解读

翻译时,重点单词如“应对”、“经济危机”、“出台”、“措施”、“帮助”、“度过难关”等都需要准确传达原句的意思。翻译应保持原句的语气和语境,确保信息的准确性和完整性。

上下文和语境分析

句子可能在讨论经济政策的文章或新闻报道中出现,强调政府在经济危机中的积极作用和对民众的支持。这种表达方式有助于增强公众对政府的信任和支持。

相关成语

1. 【与民休息】 与:给与,帮助;休息:休养生息。指在长期动乱后,亟需保养民力,复兴经济。

相关词

1. 【一系列】 属性词。许许多多有关联的或一连串的(事物):~问题|引起了~变化|采取了~措施。

2. 【与民休息】 与:给与,帮助;休息:休养生息。指在长期动乱后,亟需保养民力,复兴经济。

3. 【出台】 演员上场表演。喻指新的方针、政策、规定等正式公布实行酝酿已久的改革方案终于出台了。

4. 【国家】 阶级统治的工具,同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现,它随着阶级的产生而产生,也将随着阶级的消灭而自行消亡;指一个国家的整个区域:蒙古国是个内陆~。

5. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

6. 【措施】 针对某种情况而采取的处理办法(用于较大的事情):计划已经订出,~应该跟上。

7. 【经济危机】 指资本主义社会再生产过程中发生的生产过剩的危机,具体表现是:大量商品找不到销路,许多企业倒闭,生产下降,失业增多,整个社会经济陷于瘫痪和混乱状态。经济危机是资本主义生产方式基本矛盾发展的必然结果,具有周期性;由于自然灾害、战争或工作严重失误而造成的生产猛烈下降、经济极度混乱和动荡的现象。

相关查询

擿伏发隐 擿伏发隐 擿伏发隐 擿伏发隐 擿伏发隐 擿伏发隐 擦拳抹掌 擦拳抹掌 擦拳抹掌 擦拳抹掌

最新发布

精准推荐

鸟字旁的字 利尽交疏 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 矢槀 蒙轮 四其御史 如获至宝 诤开头的词语有哪些 出爻 挑得篮里便是菜 風字旁的字 属纩之际 丶字旁的字 肝开头的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 卤字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 车字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 物离乡贵

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词