百词典

时间: 2025-07-29 17:16:20

句子

他们的合作关系已经持续了多年,可以说是天长地久。

意思

最后更新时间:2024-08-16 00:06:40

语法结构分析

句子:“他们的合作关系已经持续了多年,可以说是天长地久。”

  • 主语:“他们的合作关系”
  • 谓语:“已经持续了”和“可以说是”
  • 宾语:“多年”和“天长地久”
  • 时态:现在完成时(“已经持续了”)和一般现在时(“可以说是”)
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 合作关系:指两个或多个个体或组织之间的协作关系。
  • 持续:表示某种状态或行为一直在进行。
  • 多年:表示时间的长度。
  • 天长地久:成语,形容时间非常长久,常用来比喻爱情或关系的持久。

语境分析

  • 句子描述了一种长期稳定的合作关系,强调这种关系的持久性和稳定性。
  • 在商业、政治或个人关系中,这种表达常用来赞扬双方的合作持久且成功。

语用学分析

  • 在实际交流中,这种句子常用于正式场合,如商业会议、官方声明等,用以强调关系的稳定性和长期性。
  • 语气上,这种表达带有一定的赞美和肯定的意味。

书写与表达

  • 可以改写为:“他们之间的合作已经延续了多年,堪称永恒。”
  • 或者:“他们的合作关系经久不衰,如同永恒。”

文化与*俗

  • 天长地久:这个成语源自**古代文学,常用来形容爱情或关系的永恒不变。
  • 在中华文化中,强调关系的稳定和长久是一种美德。

英/日/德文翻译

  • 英文:Their partnership has lasted for many years, truly standing the test of time.
  • 日文:彼らのパートナーシップは何年も続いており、まさに永遠のものと言えるでしょう。
  • 德文:Ihre Partnerschaft hält schon seit vielen Jahren und kann wirklich als ewig bezeichnet werden.

翻译解读

  • 英文翻译强调了“经受时间考验”的概念。
  • 日文翻译使用了“永遠”这个词,与“天长地久”有相似的含义。
  • 德文翻译同样强调了“永恒”的概念。

上下文和语境分析

  • 在商业环境中,这种句子可以用来强调公司之间的长期合作关系。
  • 在个人关系中,可以用来描述朋友或家人之间的深厚关系。

通过这些分析,我们可以更深入地理解这个句子的结构、词汇、语境、语用学、表达方式以及文化含义,从而在不同的语言和情境中更有效地使用和理解这个句子。

相关成语

1. 【天长地久】 跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变(多指爱情)。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【关系】 事物之间相互作用、相互影响的状态:正确处理科学技术普及和提高的~|这个电门跟那盏灯没有~;人和人或人和事物之间的某种性质的联系:拉~|~户|夫妻~|军民~|社会~;对有关事物的影响或重要性;值得注意的地方(常跟“没有、有”连用):这一点很有~|没有~,修理修理照样儿能用;泛指原因、条件等:由于时间~,暂时谈到这里为止;表明有某种组织关系的证件:随身带上团的~;关联;牵涉:石油是~到国计民生的重要物资。

3. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情,用心去学,是~学会的ㄧ这片麦子已经熟了,~割了; 表示许可你~走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好;不坏这篇文章写得还~; 厉害你这张嘴真~ㄧ天气实在热得~。

4. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工~丨技术~。

5. 【天长地久】 跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变(多指爱情)。

6. 【已经】 业已经过;业已经历; 副词。表示事情完成或时间过去。

7. 【持续】 延续不断:~的干旱造成粮食大幅度减产|两国经济和文化的交流已经~了一千多年。

相关查询

刿心鉥目 刿心鉥目 刿心鉥目 刿心鉥目 刿心鉥目 刿心鉥目 刿心鉥目 刿目怵心 刿目怵心 刿目怵心

最新发布

精准推荐

夤缘求进 秃宝盖的字 女字旁的字 挂结尾的词语有哪些 机阱 一字旁的字 寻幽 白字旁的字 慨然领诺 和蔼 包含汉的词语有哪些 陵蹈 麻字旁的字 大祸临门 进退消长 得意之色 包含内的成语 进退应矩

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词