百词典

时间: 2025-07-19 18:40:00

句子

一国三公的体制往往难以维持长久的稳定。

意思

最后更新时间:2024-08-07 11:12:51

语法结构分析

句子:“一国三公的体制往往难以维持长久的稳定。”

  • 主语:“一国三公的体制”
  • 谓语:“难以维持”
  • 宾语:“长久的稳定”
  • 状语:“往往”

这是一个陈述句,使用了一般现在时态,被动语态(虽然“难以维持”暗示了被动,但严格来说,这里并没有使用标准的被动语态结构)。

词汇学*

  • 一国三公:指一个国家有三个权力中心,通常用来形容政治体制的不稳定。
  • 体制:指组织或系统的结构和运作方式。
  • 往往:表示通常情况下会发生的事情。
  • 难以:表示不容易做到。
  • 维持:保持某种状态不变。
  • 长久的:持续很长时间。
  • 稳定:没有变动或动荡的状态。

语境理解

这个句子通常用于讨论政治体制的稳定性问题。在特定的政治或历史背景下,这个句子可能用来批评或分析某些国家的政治结构,指出其潜在的不稳定因素。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于学术讨论、政治评论或新闻报道中。它传达了一种批评或担忧的语气,暗示了“一国三公”的体制可能导致的政治不稳定。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “通常情况下,一国三公的体制难以保持长期的稳定。”
  • “一国三公的体制,其稳定性常常受到挑战。”

文化与*俗

“一国三公”这个成语源自古代,指的是一个国家有三个权力中心,如三个宰相或三个诸侯。这个成语反映了古代政治体制的特点,也常用来比喻现代政治体制中的权力分散问题。

英/日/德文翻译

  • 英文:The system of "one country, three governments" often struggles to maintain long-term stability.
  • 日文:「一国三公」の体制は、長期的な安定を維持するのが難しいことが多い。
  • 德文:Das System von "einem Land, drei Regierungen" hat oft Schwierigkeiten, langfristige Stabilität zu gewährleisten.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的批评语气和对政治体制稳定性的关注。每个翻译都尽量保留了原句的结构和意义,同时适应了目标语言的表达*惯。

上下文和语境分析

在讨论政治体制的文章或演讲中,这个句子可能出现在分析政治不稳定原因的部分。它为读者或听众提供了一个关于政治体制设计的批判性视角,强调了权力分散可能带来的问题。

相关成语

1. 【一国三公】 公:古代诸侯国君的通称。一个国家有三个主持政事的人。比喻事权不统一,使人不知道听谁的话好。

相关词

1. 【一国三公】 公:古代诸侯国君的通称。一个国家有三个主持政事的人。比喻事权不统一,使人不知道听谁的话好。

2. 【体制】 亦作"体制"。诗文书画等的体裁﹑格调; 亦作"体制"。格局;规格; 亦作"体制"。犹结构; 组织制度; 礼制;规矩。

3. 【往往】 常常; 处处。

4. 【稳定】 稳固安定;没有变动:水位~|情绪~|社会~;使稳定:~物价|~情绪|~局势;指物质不易被酸、碱、强氧化剂等腐蚀,或不易受光和热的作用而改变性能。

5. 【维持】 维系;保持; 维护;帮助; 主持;保持。

6. 【长久】 时间很长;长远:~打算|这种混乱状况不会~的。

7. 【难以】 不能﹔不易。

相关查询

持管窥天 持管窥天 持管窥天 持管窥天 持管窥天 持管窥天 持管窥天 持表度天 持表度天 持表度天

最新发布

精准推荐

察验 亲飨 八字旁的字 包含蟒的词语有哪些 勃开头的词语有哪些 苦结尾的词语有哪些 劝善惩恶 祸与福邻 地方分权 包含躔的词语有哪些 鬥字旁的字 丁宁周至 入字旁的字 声势熏灼 鸣葭 三衅三浴 窥间伺隙 镸字旁的字 言字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词