百词典

时间: 2025-04-30 08:03:33

句子

这位法官因为徇私废公,最终被撤销了职务。

意思

最后更新时间:2024-08-20 07:23:28

语法结构分析

  1. 主语:这位法官
  2. 谓语:被撤销了职务
  3. 宾语:职务
  4. 状语:因为徇私废公

句子为陈述句,使用被动语态,时态为过去时。

词汇学*

  1. 这位法官:指特定的法官,强调个体。
  2. 徇私废公:徇私(favoritism)和废公(neglect of public duties)的结合,指为了私利而忽视公共职责。
  3. 撤销:remove or cancel,这里指解除职务。
  4. 职务:position or office,指法官的职位。

语境理解

句子描述了一个法官因个人行为不当(徇私废公)而受到的惩罚(被撤销职务)。这种行为在司法系统中是不被容忍的,因为它破坏了公正和法律的权威。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于讨论司法系统的公正性或个人职业道德的问题。它传达了一种负面评价和后果,可能用于警示或教育目的。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 由于徇私废公,这位法官的职务被撤销了。
  • 这位法官因徇私废公而失去了他的职务。

文化与*俗

在**文化中,“徇私废公”是一个严重的道德问题,特别是在司法和公共行政领域。这种行为被视为对社会公正的破坏,因此会受到严厉的惩罚。

英/日/德文翻译

英文翻译:This judge was dismissed from his position due to favoritism and neglect of public duties.

日文翻译:この裁判官は、私情を優先し公務を怠ったため、職務を解任されました。

德文翻译:Dieser Richter wurde wegen Bevorzugung von Privatinteressen und Vernachlässigung öffentlicher Pflichten aus seinem Amt entlassen.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即法官因不当行为(徇私废公)而失去了职务。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了相同的信息和情感色彩。

上下文和语境分析

句子可能在讨论司法腐败、职业道德或法律执行的背景下出现。它强调了公正和法律的重要性,以及对不当行为的零容忍态度。

相关成语

1. 【徇私废公】 曲从私情,不顾公理。

相关词

1. 【因为】 连词。表示原因或理由。

2. 【徇私废公】 曲从私情,不顾公理。

3. 【撤销】 亦作"撤消"; 取消。

4. 【最终】 最后。

5. 【法官】 法院中审判人员的通称。我国的法官分为十二级,最高人民法院院长为首席大法官,二至十二级分为大法官、高级法官、法官。

6. 【职务】 职位规定应该担任的工作。

相关查询

上世 上世 上世 上世 上世 上不上,下不下 上不上,下不下 上不上,下不下 上不上,下不下 上不上,下不下

最新发布

精准推荐

孤特 休声美誉 判若黑白 所开头的词语有哪些 差开头的成语 喜结尾的成语 三开头的成语 蒙袂辑屦 四点底的字 门字框的字 遗润 拘占 出死断亡 大字旁的字 邑字旁的字 鲂鱼趙尾 工字旁的字 露墅 残缺不全

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词