百词典

时间: 2025-05-02 05:17:02

句子

巴山度岭不仅锻炼了身体,也让他们的心灵得到了净化。

意思

最后更新时间:2024-08-19 17:01:06

语法结构分析

句子:“巴山度岭不仅锻炼了身体,也让他们的心灵得到了净化。”

  • 主语:巴山度岭
  • 谓语:锻炼了、得到了
  • 宾语:身体、心灵
  • 状语:不仅、也

这是一个复合句,包含两个并列的分句:

  1. 巴山度岭锻炼了身体。
  2. 巴山度岭让他们的心灵得到了净化。

两个分句通过“不仅...也...”结构连接,表示递进关系。

词汇分析

  • 巴山度岭:指的是一种活动或过程,可能是在巴山(一个具体的地名或泛指山地)进行徒步或攀登。
  • 锻炼:指通过**或活动增强体质。
  • 身体:指人的物质实体。
  • 心灵:指人的精神或内心世界。
  • 净化:指清除杂质,使变得纯净。

语境分析

句子描述了通过“巴山度岭”这一活动,人们不仅身体得到了锻炼,心灵也得到了净化。这可能是在描述一种户外活动或修行方式,强调其对身心健康的双重益处。

语用学分析

这句话可能在鼓励人们参与户外活动,强调其对身心健康的积极影响。在交流中,这种表述可能用于说服或激励他人参与类似活动。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • “通过巴山度岭,他们不仅增强了体质,还净化了心灵。”
  • “巴山度岭的活动不仅有益于身体健康,也有助于心灵的净化。”

文化与*俗

“巴山度岭”可能蕴含着特定的文化意义,比如在文化中,登山活动常常被视为一种修身养性的方式。此外,“净化心灵”可能与或哲学观念有关,如**中的修行。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Not only did the journey through Bashan Mountains exercise their bodies, but it also purified their souls."
  • 日文:"巴山度岭での旅は、彼らの体を鍛えるだけでなく、心も浄化した。"
  • 德文:"Die Reise durch die Bashan-Berge hat nicht nur ihren Körper gestärkt, sondern auch ihre Seelen gereinigt."

翻译解读

在不同语言中,句子的结构和用词可能有所不同,但核心意义保持一致:通过“巴山度岭”这一活动,人们获得了身体和心灵的双重益处。

上下文和语境分析

在具体的上下文中,这句话可能是在描述一次户外活动、修行经历或团队建设活动。理解这句话的含义需要考虑其出现的具体情境和文化背景。

相关成语

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【净化】 清除杂质使物体纯净~污水ㄧ~城市空气◇~心灵 ㄧ~社会风气。

3. 【巴山度岭】 爬山越岭

4. 【心灵】 指内心、精神、思想等:幼小的~|眼睛是~的窗户。

5. 【锻炼】 指锻造或冶炼;通过体育运动使身体强壮:体育~|~身体,保卫祖国;通过生产劳动、社会活动和工作实践,使觉悟、工作能力等提高。

相关查询

毛发悚然 毛发森竖 毛发森竖 毛发森竖 毛发森竖 毛发森竖 毛发森竖 毛发森竖 毛发森竖 毛发森竖

最新发布

精准推荐

读开头的词语有哪些 号令 逞权 秃宝盖的字 自沉 包含栲的词语有哪些 韦字旁的字 以火止沸 己字旁的字 截发剉稾 眼中疔,肉中刺 包含衡的成语 止字旁的字 可乘之机 妖妖娆娆 各自为战 牛字旁的字 菱歌

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词