时间: 2025-07-29 17:42:07
她的歌声走调严重，简直不堪视听。
最后更新时间:2024-08-08 12:48:26
句子：“她的歌声走调严重，简直不堪视听。”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
同义词：
句子表达了对某位女性歌唱表现的负面评价，特别是在音准方面的严重不足。这种评价可能出现在音乐表演、歌唱比赛或日常交流中，特别是在对音乐质量有较高要求的场合。
句子在实际交流中可能用于批评或表达不满。使用时需要注意语气和场合，避免伤害他人感情。在正式或公共场合，可能需要更委婉的表达方式。
不同句式表达：
句子涉及音乐和歌唱，这与文化中的音乐审美和表演艺术有关。在不同的文化中，对音乐的评价标准可能有所不同，但“走调”通常被视为负面评价。
英文翻译：Her singing is terribly off-key, it's simply unbearable to listen to.
日文翻译：彼女の歌はひどく音痴で、聞くに堪えない。
德文翻译：Ihr Gesang ist schrecklich verstimmt, es ist einfach unerträglich zu hören.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【不堪视听】 堪：可，能。言辞污秽，行为卑劣，不能看与听。