时间: 2025-06-13 17:16:23
尽管我们的志愿者人数与需要帮助的人众寡势殊，但我们依然尽力提供帮助。
最后更新时间:2024-08-10 16:55:56
句子：“尽管我们的志愿者人数与需要帮助的人众寡势殊，但我们依然尽力提供帮助。”
这个句子是一个复合句，包含一个让步状语从句“尽管我们的志愿者人数与需要帮助的人众寡势殊”和一个主句“但我们依然尽力提供帮助”。主句是陈述句，表达了一种坚定的决心和努力。
这个句子描述了一个情境，即尽管志愿者的人数远远少于需要帮助的人，但志愿者们仍然尽最大努力去提供帮助。这反映了志愿者们的无私奉献精神和坚持不懈的态度。
在实际交流中，这个句子可以用来说明即使在资源不足或条件不利的情况下，人们仍然愿意付出努力去帮助他人。这种表达方式传达了一种积极向上的态度和社区精神。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“众寡势殊”这个成语体现了中华文化中对于力量对比的描述，强调了即使在不利条件下也要坚持和努力的精神。
在翻译过程中，保持了原句的让步关系和积极努力的语义，同时在不同语言中选择了合适的词汇和表达方式来传达相同的意思。
这个句子通常出现在描述志愿者活动、慈善工作或社区服务的文章或演讲中，强调了即使在资源有限的情况下，人们仍然愿意付出努力去帮助他人，体现了社会团结和互助的精神。
1. 【众寡势殊】 众：多；寡：少。形容双方人力的多少相差极大。
1. 【人数】 众人； 人的数目。
2. 【众寡势殊】 众：多；寡：少。形容双方人力的多少相差极大。
3. 【依然】 依旧：风景～；仍然：～如故｜时至今日，问题～没有得到解决。
4. 【尽力】 用一切力量：～而为｜我一定～帮助你。
5. 【尽管】 表示不必考虑别的，放心去做：有意见～提，不要客气｜你有什么困难～说，我们一定帮助你解决；老是；总是：有病早些治，～耽搁着也不好；表示姑且承认某种事实，下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应：～他不接受我的意见，我有意见还是要向他提｜～以后变化难测，然而大体的趋势还是可以估计的。
6. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相～ㄧ～灾民。
7. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。
8. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
9. 【提供】 供给。谓提出可供参考或利用的意见﹑资料﹑物资﹑条件等。
10. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。