百词典

时间: 2025-07-29 22:04:08

句子

他的成就彰彰在目,无人能够否认。

意思

最后更新时间:2024-08-20 06:27:13

语法结构分析

句子“他的成就彰彰在目,无人能够否认。”是一个复合句,包含两个分句。

  1. 主句:“他的成就彰彰在目”

    • 主语:“他的成就”
    • 谓语:“彰彰在目”
    • 时态:一般现在时
    • 语态:主动语态
    • 句型:陈述句
  2. 从句:“无人能够否认”

    • 主语:“无人”
    • 谓语:“能够否认”
    • 时态:一般现在时
    • 语态:主动语态
    • 句型:陈述句

词汇分析

  1. 他的成就:指某人的具体成就或成绩。
  2. 彰彰在目:形容非常明显,显而易见。
  3. 无人:没有任何人。
  4. 能够:有能力去做某事。
  5. 否认:拒绝承认或接受。

语境分析

这个句子通常用于强调某人的成就非常显著,以至于没有人可以忽视或否认。这种表达方式常见于正式场合,如颁奖典礼、学术报告或官方声明中。

语用学分析

在实际交流中,这个句子用于强调和肯定某人的成就,传达出一种不容置疑的语气。它可以用在正式或非正式的场合,但通常带有一定的权威性和说服力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的成就如此显著,以至于没有人可以否认。”
  • “没有人能否认他的显著成就。”
  • “他的成就显而易见,无人可以质疑。”

文化与习俗

这个句子体现了中文中强调成就和肯定的文化习俗。在中文中,强调某人的成就时,常常使用“彰彰在目”这样的表达,以增强语气和效果。

英/日/德文翻译

英文翻译:His achievements are clearly evident; no one can deny them.

  • 重点单词:clearly evident, deny
  • 翻译解读:强调成就的显著性和不可否认性。

日文翻译:彼の業績は目に見えているので、誰も否定できない。

  • 重点单词:目に見えている (clearly evident), 否定できない (cannot deny)
  • 翻译解读:强调成就的明显性和不可否认性。

德文翻译:Seine Leistungen sind offensichtlich; niemand kann sie leugnen.

  • 重点单词:offensichtlich (evident), leugnen (deny)
  • 翻译解读:强调成就的明显性和不可否认性。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在需要强调某人成就的场合,如颁奖典礼、学术报告或官方声明中。它传达出一种不容置疑的语气,强调成就的显著性和不可否认性。在不同的文化和语境中,这种表达方式都具有一定的权威性和说服力。

相关成语

1. 【彰彰在目】 彰彰:非常明显。十分明显地摆在眼前,不容隐瞒。

相关词

1. 【否认】 不承认矢口~ㄧ~事实。

2. 【彰彰在目】 彰彰:非常明显。十分明显地摆在眼前,不容隐瞒。

3. 【无人】 没有人才; 没有人;没人在。

4. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。

相关查询

一米线 一篑之衅 一篑之衅 一篑之衅 一篑之衅 一篑之衅 一篑之衅 一篑之衅 一篑之衅 一篑之衅

最新发布

精准推荐

包含晏的成语 万里侯 門字旁的字 床头金尽 包含总的词语有哪些 包含臂的词语有哪些 灰身灭智 哼哼唧唧 合奏 北走 睚眦之恨 绞丝旁的字 选秀 包字头的字 面字旁的字 凿穴为居 梦熊之喜 衣字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词