百词典

时间: 2025-06-15 19:48:08

句子

作为新上任的官员,他很快就学会了官官相为的艺术。

意思

最后更新时间:2024-08-16 14:57:15

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:学会了
  3. 宾语:官官相为的艺术
  4. 定语:新上任的官员
  5. 状语:很快

句子为陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。

词汇分析

  1. 新上任的官员:指刚刚开始担任官职的人。
  2. 很快:表示时间短,迅速。
  3. 学会了:表示掌握了一项技能或知识。
  4. 官官相为:指官员之间互相勾结、互相利用的行为。
  5. 艺术:在这里指一种技巧或方法。

语境分析

句子描述了一个新上任的官员迅速掌握了官员之间互相勾结的技巧。这可能反映了官场文化中的一种现象,即新官员需要快速适应并掌握官场中的潜规则。

语用学分析

句子可能在批评或讽刺官场文化中的不正之风,暗示新官员为了生存或晋升而不得不学*这种“艺术”。在实际交流中,这种句子可能用于表达对官场腐败现象的不满或担忧。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他作为新上任的官员,迅速掌握了官官相为的技巧。
  • 新上任的他,不久便学会了如何在官场中互相勾结。

文化与*俗

“官官相为”反映了**传统文化中对官场腐败的批评。这种表达可能与历史上的官场现象有关,如明清时期的官场腐败。

英/日/德文翻译

英文翻译:As a newly appointed official, he quickly learned the art of collusion among officials.

日文翻译:新しく任命された役人として、彼はすぐに役人同士の相互利用の芸術を学びました。

德文翻译:Als neu ernannter Beamter erlernte er schnell die Kunst der gegenseitigen Ausbeutung unter Beamten.

翻译解读

在英文翻译中,“collusion among officials”直接表达了“官官相为”的含义。日文翻译中,“役人同士の相互利用”也准确传达了原意。德文翻译中,“gegenseitige Ausbeutung unter Beamten”同样表达了官员之间的互相利用。

上下文和语境分析

句子可能在讨论官场文化或政治腐败的话题中出现,用于批评或揭示官场中的不正之风。在不同的语境中,句子的含义可能会有所不同,但总体上都是在批评官员之间的不正当行为。

相关成语

1. 【官官相为】 指官员之间互相包庇。同“官官相护”。

相关词

1. 【作为】 行为;所作所为他的这种作为桅了集体的荣誉; 建树;成就在事业上无所作为; 可以做的事大有作为; 当做;做为作为一名演员|作为会议室。

2. 【学会】 由研究某一学科或某个学术领域的人组成的学术团体。如语言学会﹑物理学会等。

3. 【官员】 经过任命的、担任一定职务的政府工作人员:外交~丨地方~丨~问责制。

4. 【官官相为】 指官员之间互相包庇。同“官官相护”。

5. 【艺术】 用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态,包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等;指富有创造性的方式、方法:领导~;形状或方式独特且具有美感:这棵松树的样子挺~。

相关查询

直言极谏 直言极谏 直言极谏 直言极谏 直言极谏 直言极谏 直言极谏 直言极谏 直认不讳 直认不讳

最新发布

精准推荐

高曾规矩 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 定武兰亭 廾字旁的字 抉面 包含懂的词语有哪些 绣佛长斋 至结尾的词语有哪些 丶字旁的字 跳丸日月 先字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阿达 文天祥 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 耳听是虚,眼见为实 鹑居鷇食 肀字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词