百词典

时间: 2025-07-12 04:09:03

句子

小华在网上购物时没有仔细查看评价,结果买到了劣质商品,感到上当受骗。

意思

最后更新时间:2024-08-08 08:29:15

1. 语法结构分析

  • 主语:小华
  • 谓语:没有仔细查看评价
  • 宾语:结果买到了劣质商品
  • 状语:在网上购物时
  • 补语:感到上当受骗

句子时态为一般过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • 小华:人名,指代特定个体。
  • 网上购物:指通过互联网购买商品的行为。
  • 没有仔细查看评价:表示未认真阅读其他消费者对商品的评价。
  • 劣质商品:质量差的商品。
  • 感到上当受骗:感觉被欺骗,通常指购买了不满意的商品。

3. 语境理解

句子描述了小华在网购时的一个具体经历,强调了查看商品评价的重要性。在现代社会,网购已成为常态,消费者应更加谨慎,避免购买到劣质商品。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于提醒或警告他人网购时要仔细查看商品评价,以免遭遇类似的不愉快经历。语气中带有一定的警示和教训意味。

5. 书写与表达

  • 不同句式表达
    • 小华因未仔细查看网上购物的评价,结果买到了劣质商品,感到自己上当受骗了。
    • 在网上购物时,小华忽略了评价的重要性,最终买到了劣质商品,深感被骗。

. 文化与

句子反映了现代社会网购的普遍现象,以及消费者在网购时应具备的谨慎态度。在**,网购已成为日常生活的一部分,因此这类句子在日常交流中较为常见。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Xiao Hua didn't carefully check the reviews when shopping online, and as a result, bought a substandard product, feeling cheated.
  • 日文翻译:小華はオンラインショッピングの際、レビューをきちんとチェックしなかったため、結果的に劣悪な商品を買ってしまい、だまされたと感じた。
  • 德文翻译:Xiao Hua hat beim Online-Shopping die Bewertungen nicht gründlich geprüft und ist so auf ein minderwertiges Produkt hereingefallen, was ihn betrogen fühlte.

翻译解读

  • 重点单词
    • carefully check:仔细检查
    • substandard product:劣质商品
    • feeling cheated:感到受骗

上下文和语境分析

句子在不同语言中的翻译保持了原意,强调了网购时查看评价的重要性,以及购买到劣质商品后的失望感。在不同文化背景下,网购的行为和态度可能有所不同,但这一建议在全球范围内都是适用的。

相关成语

1. 【上当受骗】 因信假为真而被欺骗、吃亏。

相关词

1. 【上当受骗】 因信假为真而被欺骗、吃亏。

2. 【仔细】 细心:他做事很~|~领会文件的精神;小心;当心:路很滑,~点儿;俭省:日子过得~。

3. 【劣质】 属性词。质量低劣:~煤|~烟酒。

4. 【商品】 为交换或出卖而生产的劳动产品。有使用价值和价值两个基本属性。作为使用价值,一商品与另一商品有质的区别,能满足人们不同的需要;作为价值,仅有量的不同,在等价的基础上可以相互交换。商品的使用价值由具体劳动决定,价值则由抽象劳动所形成。不是劳动产品的水、空气等自然物虽然对人有用,但不是商品;不是用来交换而直接由自己消费的产品,或为他人生产但不经过交换的产品,也不是商品。

5. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

6. 【评价】 评定价值高低:~文学作品;评定的价值:这部电影获得很高的~。

相关查询

大动肝火 大动肝火 大动肝火 大动肝火 大信不约 大信不约 大信不约 大信不约 大信不约 大信不约

最新发布

精准推荐

买直 单耳刀的字 玄皇 下乘之才 角字旁的字 捐金 馬字旁的字 辵字旁的字 考具 長字旁的字 纤结尾的词语有哪些 赫赫英名 登峰造极 居轴处中 臭名昭著 衡开头的词语有哪些 百里君 羊开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词