时间: 2025-05-06 08:59:35
学校附近的书店老板囤积居奇了一些热门教材，导致学生们难以买到。
最后更新时间:2024-08-15 07:10:58
句子：“学校附近的书店老板囤积居奇了一些热门教材，导致学生们难以买到。”
句子描述了书店老板通过囤积热门教材来提高价格，从而导致学生难以购买这些教材。这种情况在教育资源紧张或需求高峰期可能发生，反映了市场供需失衡的问题。
英文翻译：The bookstore owner near the school hoarded some popular textbooks, making it difficult for students to purchase them.
日文翻译：学校近くの書店のオーナーが人気の教科書をたくわえて、学生が購入するのが難しくなっています。
德文翻译：Der Buchladenbesitzer in der Nähe der Schule hortete einige beliebte Lehrbücher, was es für die Schüler schwierig macht, sie zu kaufen.
重点单词：
翻译解读：各语言版本均准确传达了原句的意思，即书店老板囤积热门教材导致学生购买困难。
1. 【囤积居奇】 囤、居：积聚；奇：稀少的物品。把稀少的货物储藏起来。指商人囤积大量商品，等待高价出卖，牟取暴利。